Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
18 sauvés en tant qu'éviers de observation de bateau de baleine en Alaska
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La garde côtière et les bons Samaritains ont sauvé 18 personnes dimanche d'un bateau de observation coulant de baleine près de Juneau, Alaska.
{{{sourceTextContent.description}}}
Watchstanders à la garde côtière Sector Juneau a reçu un appel d'un crewmember du 35' grand reportage rouge du ′ x10'x4 que le navire prenait l'eau dans la Manche préférée. Watchstanders a publié une émission urgente demandant que tous les navires dans le secteur vont à la scène et à l'aide, et a également expédié bateau de réponse de la garde côtière un petit.
Avant que le navire de la garde côtière soit arrivé sur la scène, Juneau Empire a rapporté, le grand rouge était déjà sous-marin, mais tous les passagers avaient été pris en un autre bateau de visite, le St Herman d'Allen Marine Tours, à l'aide du navire récréationnel vous voient.
Le grand rouge est possédé par le dauphin Jet Tours, Juneau. Juneau Empire a atteint le propriétaire Doug Ward de jet de dauphin, qui a dit le papier que son premier souci était pour les passagers et l'équipage.
« C'est juste un bateau, » la salle a indiqué Juneau Empire. « Ils n'ont perdu quelques caméras et quelques jumelles, mais aucune vie. »
La garde côtière a crédité l'équipage du grand rouge pour entrer tous les passagers à bord du navire de descente dans des gilets de sauvetage rapidement.
« Travail personnel de dispositifs de flottaison le seul quand vous les portez, et les marins sont rappelés pour s'assurer que tout le personnel à bord porte ou a à accès rapide à un gilet de vie, » a indiqué lt Jennifer Ferreira, dirigeant de devoir de commande de Juneau de secteur. « Dans ce cas, l'équipage du grand rouge a pris rapide et des actions décisives pour assurer des gilets de vie ont été remises à tous les passagers après que le navire ait commencé à prendre l'eau. »
La garde côtière étudie couler, et la salle a indiqué Juneau Empire qu'il étudierait aussi bien, et prévu pour essayer et récupérer le bateau, qui se reposait dans le ′ environ 20 de l'eau. Le temps à l'heure de couler a été rapporté en tant que 17 vents de M/H, 4 mers de ′, et pluie légère.
