Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Le port de Charleston a évacué après menace de conteneur
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
C'était une nuit tendue au port de Charleston mercredi après une menace « de bombe sale » a été rapporté dans un conteneur à bord d'un navire amarré là.
{{{sourceTextContent.description}}}
La garde côtière des États-Unis a dit que des autorités ont été annoncées approximativement au 20h mercredi d'un danger potentiel dans un conteneur à bord du Maersk Memphis, qui était a été amarré sur le terminal de Wando de Charleston.
Lt JB Zorn de la garde côtière a dit le CNN que la menace a été basée sur une réclamation anonyme partagée par un homme sur YouTube.
Le terminal a été évacué, et une commande unifiée a été établie de surveiller la réponse. Fédéral, état et organismes chargés de faire appliquer la loi locaux a identifié quatre conteneurs à bord du Maersk Memphis où la menace a été constituée. Les conteneurs ont été balayés et dégagés.
La zone de sécurité autour du terminal a été soulevée approximativement au 3h30 du matin où les autorités ont déterminé qu'il n'y avait aucune menace existante pour le port.
Les agences de réponse ont inclus la garde côtière, le Bureau Fédéral de Recherche, la Carolina Department du sud des ressources naturelles, le Département de Police agréable de bâti, le corps de sapeurs-pompiers agréable de bâti, le Charleston County, la Carolina Ports Authority du sud, la garde nationale Civil Support Team Unit 43, la Carolina Law Enforcement Division du sud et la garde côtière Investigative Service.
La source de reportage originale de menace dans le port de Charleston a été détenue par des autorités pour interroger en outre. La garde côtière a dit que la personne a été détenue dans Zanesville, Ohio, sur des frais non liés à l'incident gauche et interrogée jeudi par le FBI.
Zorn a dit à une filiale locale d'ABC que les investigateurs n'ont eu aucune information crédible à suggérer qu'il ait y eu « une bombe sale » à bord du navire et que la menace a été étudiée hors d'une abondance de précaution.