Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Changements de gestion chez Seaspan comme Gerry Wang ramène
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Seaspan Corporation (NYSE : Rapports de SSW) que Gerry Wang, son Président Directeur Général, coprésident et co-fondateur, retireront de la société efficace le 31 décembre 2017 pour se concentrer sur des investissements productifs d'affaire de famille et ses efforts charitables actuels. Il continuera comme le Président jusqu'à un Président permanent est identifié, ou au plus défunt 31 décembre, et continuera à servir sur le conseil de Seaspan jusqu'à la fin de l'année.
{{{sourceTextContent.description}}}
Seaspan a commencé une recherche pour identifier un nouveau Président Directeur Général.
Seaspan se spécialise en fournissant aux lignes maritimes importantes des baux de terme sur de grands, modernes navires porte-conteneurs combinés avec des services de gestion de bateau. La flotte gérée de Seaspan se compose de 114 navires porte-conteneurs avec une capacité totale plus de 915 000 le TUE, y compris 9 navires porte-conteneurs newbuilding programmés pour la livraison des constructeurs de navires d'ici fin 2018. La flotte de fonctionnement actuelle de Seaspan de 89 navires a un âge moyen d'approximativement six périodes restantes d'an et moyennes de bail d'approximativement quatre ans, sur une base pesée par TUE.
Le conseil d'administration a nommé David Sokol, un membre du comité de direction de conseil et de Seaspan, comme président du conseil d'administration.
Concourant avec ces changement, Kyle Washington et Gerry Wang chacun des deux ont été identifiés comme Président Emeritus.
Seaspan a promu Peter Curtis au vice président exécutif et le Directeur Général. M. Curtis a joint Seaspan en 2001 comme vice-président pour établir et mener la fonction de gestion du bateau de la société et a servi de Directeur Général de la société depuis 2012.
Le conseil d'administration a également formé le bureau du Président, sous la direction de M. Sokol. Dans ce rôle, M. Sokol surveillera la succession de Président Directeur Général et la transition globale de direction. Le bureau du Président se composera : M. Wang ; M. Curtis ; Mark Chu, dirigeant de développement en chef et Directeur des Services Juridiques ; David Spivak, Directeur Financier ; et Gabrielle Smith, directrice des ressources humaines.
Dennis R. Washington, dont la famille est le plus grand actionnaire de Seaspan, a commenté, « il a été un plaisir partnering avec Gerry depuis la société fondant par Gerry il y a presque vingt ans. Gerry, avec les professionnels de classe du monde de Seaspan, a construit Seaspan dans la plate-forme de location du navire porte-conteneurs principal mondial. Je souhaite à Gerry le grand succès dans toutes ses futures activités et bonnes santés, et l'apprécie travaillant avec David Sokol et l'équipe de gestion pour une transition douce dans la phase prochaine de Seaspan de la croissance. »
David Sokol a commenté, « j'ai été impressionné avec le groupe de Seaspan d'employés exceptionnel, de ceux exploitant les bateaux à l'équipe de haute direction, et c'est un honneur à servir de Président de ce groupe consacré et doué de professionnels. Sans interruption le dépassement des attentes de nos clients a été un cachet du succès de Seaspan et nous n'hésiterons pas de nos niveaux élevés. Peter Curtis a une expérience professionnelle montrée de répondre aux besoins harassants de nos clients, et nous sommes heureux de promouvoir lui au vice président exécutif et le Directeur Général. Comme concession de location du navire porte-conteneurs principal mondial, Seaspan est très bien placé pour profiter des occasions qui se présentent au cours de cette période d'améliorer des principes fondamentaux d'industrie. »
M. Wang a commenté, « je suis extrêmement fier des accomplissements de Seaspan et de sa position non surpassée d'industrie. C'a été un amusement et un voyage exaltant pendant les 20 dernières années. Je choisis cette synchronisation parce que la position financière et opérationnelle de la société est forte et des principes fondamentaux d'industrie se sont améliorées. »