Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Courses
{{{sourceTextContent.title}}}
Monde de la jeunesse naviguant des championnats en cours
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Plus de 30 ans ont passé puisque les championnats du monde de navigation de la jeunesse ont été tenus aux États-Unis, mais si la semaine continue comme elle est partie pour l'équipe Etats-Unis les 14 marins adolescents américains se rappelleront cette régate longtemps.
{{{sourceTextContent.description}}}
Avec la brise violente de sud-est tenant compte de l'armement complet de 23 courses programmées parmi les neuf classes, l'équipe Etats-Unis mène trois RS des garçons de classes-le : X et 420 et filles 420 et est placé en second lieu en radial du laser d'une autre-le filles.
Personne sur l'équipe des USA n'a brillé aujourd'hui plus lumineux que Geronimo Nores (Miami Beach, Fla.), le représentant de 18 ans dans le RS des garçons : Classe de X. Nores a gagné chacune des trois courses et avances avec basse une vingtaine de 2 points. (Chaque équipage dans chaque classe obtient de jeter sa plus mauvaise finition après trois courses réalisées.)
« Je suis assez étonné, il est très passionnant, » a dit Nores, dont le prénom est de sa mère argentine et pas d'une référence à l'Indien d'Amerique légendaire. « C'était une combinaison de bon vent, étant bien reposée et activée, et naviguant bien. La » énergie avait manqué pour Nores au cours de l'année. Il était il y a d'un an quand il a été diagnostiqué avec du diabète tout en emballant en France. Il s'est avéré être un cas si grave qu'il a un chien d'utilité canin, des 20 mois Labrador jaune a appelé Luna, par son côté à tout moment pour l'alerter si ses taux du sucre dans le sang chutent aux niveaux dangereusement bas. Luna va même sur le bateau d'entraîneur surveiller Nores entre des courses.
« J'ai passé une semaine dans l'hôpital en France, » a dit Nores. « Cette année a été au sujet de la récupération et de revenir à la navigation. J'ai eu un temps difficile concurrencer, étant sur l'eau. Elle est étonnante pour voir le progrès que j'ai fait pour éponger un jour comme aujourd'hui. »
Dans la classe des garçons 420, JC Hermus (Bellport, N.Y.) et avance de Walter Henry (Syosset, N.Y.) par 5 points, mais en second lieu par le 10ème sont séparés par juste 7 points. Hermus et Henry ont commencé à l'extrémité au vent dans chaque course et ont navigué uniformément pour signaler un 5-3 sur le tableau indicateur.
« Il a senti bon aujourd'hui, » a dit Hermus, le capitaine qui est sur le congé de l'Académie Navale des États-Unis. « Ils étaient assez heureux, il y avait quelques grands décalages et quelques souffles sont sortis nulle part, ainsi je suis heureux pour à scores cohérents. Nous essayions juste de rester hors de l'effilochure et de survivre au premier jour. »
« Nous nous sommes sentis rapidement sur tous les points de voile, » a dit Henry, dont l'imbécile de père est après le membre d'équipage de la tasse de l'Amérique. « Nous sommes restés hors du problème et à partir du désordre des bateaux quand nous pourrions. Nous avons eu quelques rencontres, particulièrement sur les jambes vent arrière là étions quelques situations serrées. Mais pour la plupart nous avons gardé notre espace. Un » autre marin heureux d'obtenir le premier jour plus d'avec était Charlotte Rose (Houston, Texas), le médaillé d'or de renvoi dans la classe radiale du laser des filles. Rose est deuxième placé avec 5 points sur des finitions de 4-1, mais cinq minutes dans la première course ses perspectives n'étaient pas aussi attrayantes.
« Dans la première course j'ai été coincé dans le paquet outre de la ligne de début et puis cloué pour mettre en communication et ai frappé la fille sud-africaine, » a dit Rose. « J'ai fait mes cercles de pénalité mais étais complètement dernier, ainsi j'étais heureux avec la façon dont j'ai navigué de nouveau au quatrième. »
Rose est revenue pour gagner la deuxième course par une marge confortable et attend avec intérêt maintenant le reste de la semaine.
« Il est bon d'obtenir le premier jour se trémousse à l'écart, » elle a dit.
La chasse Carraway (plage de Wrightsville, N.C.) était également heureuse avec son jour, l'appelle une représentation solide. Carraway a placé 5-14 dans l'endroit radial de classe et de prises huitième du laser des garçons, 11 points derrière le chef argentin.
« C'était un premier jour assez solide, rien produit trop fou, » a dit Carraway. « J'étais heureux avec le premier début. Dans la deuxième course j'ai dû l'envoyer au côté gauche pour un peu, mais il a fini bien. C'était un bon début à la semaine, mais je peux m'améliorer. »
Carmen et Emma Cowles (Larchmont, N.Y.) ont également eu un bon début à leur semaine dans la classe des filles 420. Les médaillés d'or régnants dans la classe ont gagné les deux courses pour reprendre où ils ont cessé l'année dernière. Ils tiennent un avantage de 4 points par rapport à un trio des équipages de Grande-Bretagne, d'Espagne et Switzerland.In la classe du 29er des filles, endroit de la prise de Berta Puig des Etats-Unis (Miami, Fla.) et de Bella Casaretto (Fort Lauderdale, Fla.) le cinquième avec 7 points, juste 4 points outre de l'avance.
Dans le RS des filles : La classe de X, Dominique Stater (Miami, Fla.) tient le 13ème endroit, et le 19ème endroit dans des garçons du 29er de classe Charlie Hibben (accord, Massachusetts) et de Nicholas Hardy (Newton, Massachusetts) prise.
Endroit dans de Nacra 15 de classe, de Nico Martin et d'AnaClare Solé (les deux Houston, Texas) prise sixième avec 10 points après compte d'un 7-3. Ils mensonge 8 points outre des chefs allemands et 5 points derrière l'équipage argentin troisième-placé.
L'emballage est programmé pour continuer demain 23 courses prévues parmi les neuf classes.