{{{sourceTextContent.title}}}

CSA 2020 : Les épurateurs sont sûrs pour l'environnement d'océan, étude indique

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Alliance de expédition propre 2020 (CSA 2020) a présenté des résultats d'une étude de trois ans de composition et de la qualité des eaux de lavage du système de nettoyage des gaz d'échappement (EGCS) basées sur des échantillons prélevés des bateaux de croisière.

{{{sourceTextContent.description}}}

L'alliance a tiré profit de la 6ème session du sous-comité international de l'organisation maritime (OMI) sur la prévention de la pollution et la réponse (PPR6) s'est tenue à Londres cette semaine – et la présence des délégués d'Etat membre de l'autre côté du monde – pour tenir sa première conférence technique sur le sujet et pour présenter l'étude.

L'étude dirigée par le carnaval a rassemblé 281 échantillons d'eau de lavage de 53 bateaux de croisière EGCS-équipés, le plus grand ensemble de données d'eaux de lavage dans l'industrie marine, qui ont été alors évalués contre 54 paramètres différents d'essai par OIN ont accrédité les laboratoires indépendants.

Les rapports en résultant d'analyse de laboratoire ont été alors évalués par des services consultatifs maritimes de la société DNV GL de classification et les données ont été comparées contre de diverses normes de qualité de l'eau, après avoir d'abord confirmé que les échantillons analysés étaient uniformément tout à fait en conformité avec les critères permis d'OMI et les limites de réglementation.

Alors les résultats ont été comparés aux normes de qualité choisies de l'eau nationale et internationale et aux limites basées sur la propriété terrienne de décharge d'eaux usées.

Selon CSA 2020, résultats d'EGCS « comparés favorablement à toutes ces normes. »

« Comparer l'eau de lavage d'épurateur à de diverses autres normes importantes de l'eau est utile pour fournir la perspective et pour illustrer la qualité d'eau de lavage d'EGCS d'une manière dont il est facile comprendre. Ces comparaisons fournissent également des critères racontables pour un certain nombre de paramètres spécifiques d'EGCS d'intérêt, tels que les concentrations de pah, qui ont également des limites dans ces normes, » Mike Kaczmarek, le vice-président principal du carnaval pour Marine Technology, a expliqué.

« Bien que ce sont toutes des normes identifiées qui sont conçues pour régler d'autres eaux, elles fournissent la confirmation de la qualité de l'eau que les opérateurs de cette technologie renvoient à la mer, et ils fournissent le soutien important à la décision de l'OMI pour approuver ces systèmes en tant que moyens acceptables des throughout the world de conformité régionaux et 2020 secteurs globaux de contrôle des émissions (ECAS), » il a ajouté.

« Nous voulons souligner que cette étude principale a été prévue pour fournir une évaluation objective de la qualité de l'eau de lavage d'épurateur par une comparaison rigoureuse à d'autres normes de qualité de l'eau du monde, et elle représente maintenant le plus grand, l'ensemble de données le plus crédible et le plus vérifiable disponible, » Ian Adams, le directeur exécutif, CSA 2020, a dit.

« Et d'une manière primordiale, les résultats réaffirment que les systèmes de nettoyage des gaz d'échappement sont efficaces et sûrs pour l'environnement d'océan, » Adams ont conclu.