Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Courses
{{{sourceTextContent.title}}}
RACE NEWPORT D'OCÉAN DE VOLVO : VOS CENTRES SERVEURS
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Newport : L'escale du marin
{{{sourceTextContent.description}}}
Newport est un marin ? ville de s. Du moment vous entrez dans le port ou croisez le pont de Pell ? envergure centrale de s, cela ressemble à de la maison. Venez l'été, le port déborde avec des mâts et encerclé par bord de mer s'activant avec des barres, des magasins, et des restaurants. Car vous lisez ceci, la Ville-par-le-Mer sera la ville de course d'océan de Volvo par la mer. Il y aura des marins, des commanditaires, des ventilateurs de course, et des invités versant dedans à travers les ponts et sur l'île d'Aquidneck.
Quant aux gens du pays ? Bien, ils ? joli re beaucoup courant l'exposition. Ils ? le VE été ing de planification et de construction de la terre vers le haut pour les meilleures parties de deux ans, et eux ? re préparez pour l'arrivée de l'événement d'ing de sport international de inspiration. Il ? s au sujet du festival, de l'expérience, des concerts, et de la partie. Il y aura d'abondance des activités sur le tas pour les enfants à les explorer, imaginer, et le jeu, et là emballera ? redressez outre du rivage du parc d'état d'Adams de fort, qui par l'appui de Île de Rhode ? le département de s de la gestion environnementale, a été transformé en village remarquable de course. ? L'espoir ? dit Janet Coit, DEM ? directeur de s ? est pour que chacun ait une expérience incroyable, ainsi nous pouvons accueillir l'escale la fois prochaine aussi bien. Ce sera un événement sans précédent pour Île de Rhode. ?
Le DEM, dans l'association avec la voile Newport, a investi presque $4 millions dans des améliorations de capital à l'emplacement. L'addition la plus significative à l'emplacement est un pilier fixe 242 par pieds pour les raceboats. ? L'association avec DEM et voile Newport est extraordinaire ? dit Coit. ? Le fait que c'est un service public, avec le de toute puissance de l'état à la sorte par des obstacles, et alors nous ont cette équipe très spécialisée avec la voile Newport qui connaît le monde de navigation et peut attirer, avec la crédibilité, une course de cette stature. Il ? s une association étonnante cela ? une plus grande somme de SA que ses pièces. ?
La durabilité est un élément clé de l'escale. Avec l'appui des associés locaux, une longue liste d'initiatives sont en place, y compris bas-gaspillent des solutions de l'eau et traitement des eaux résiduaires, sur place réutilisation, des pratiques en matière environnementales de canotage, et utilisation de climat et d'énergie, avec des options de transport de bas-émission et l'utilisation du carburant de biodiesel pour des capitaux de course. L'office national de biodiesel fournit des mélanges de biodiesel pour l'usage sur Volvo 65 bateaux de course et dans les générateurs et des véhicules liés aux équipements de shoreside.
Le village de course ouvre le 5 mai, et on s'attend à ce que les bateaux arrivent peu ensuite. Si les finitions étroites éprouvées jusqu'ici à d'autres escales sont n'importe quelle indication, les spectateurs peuvent-ils prévoir encore plus étroitement l'emballage pendant que les équipes finissent une pierre ? jet de s du fort. Une fois que les marins et les commanditaires sont en ville, l'endroit sautera à cloche-pied. Le milieu de la semaine est un grand temps pour rentrer tout le village doit offrir, mais l'action de la sur-le-eau est-elle programmée pour l'escale ? week-end de finale de s.
Les arrivées (le 5 au 9 mai) jour ou nuit, les gens du pays seront dehors pour saluer les équipes après leur sprint du Brésil, et les équipages sont toujours désireux de partager des histoires et d'apprécier une bière intime. Il ? grande chance de SA de les rencontrer vers le haut de la fin et chez la personne.
Pratiquez emballer (14 mai), Pro-emballe (15 mai), course de Dans-Port (le 16 mai) Pro-Suis et des pistes de Dans-Port seront placées juste outre du village de course, et seront particulièrement parfaites pour des spectateurs sellés à la barre de pilier (voir la carte), particulièrement si le courant est fonctionnement fort, forçant les bateaux pour manoeuvrer près du rivage. Ces courses d'une heure sont rapides, et la partie donnante professionnelle au fort ne devrait pas être manquée.
Le début de jambe (le 17 mai) ceux qui ont éprouvé une escale de course d'océan de Volvo avant que convienne le point culminant est le début de jambe. Comme partie et éploré envoyez pour les familles, il ? s par jour action-packed qui commence par la cérémonie de dock-dehors de matin, continue quelques recouvrements sur une piste de dans-port, et extrémités pendant que la flotte sort le compartiment, la colline passée de château, limite pour Lisbonne et là-bas.