Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Courses
{{{sourceTextContent.title}}}
LE CLUB DE L'ORAGE TRYSAIL ASSURE LA PROPRIÉTÉ DE LA SEMAINE DE RACE DE KEY WEST
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le club de Trysail d'orage est heureux d'annoncer qu'elle a parvenu à un accord avec la première emballant pour assurer la propriété et la gestion du regatta prestigieux.
{{{sourceTextContent.description}}}
Quantum Key West emballent la semaine continuera grâce à l'expertise d'organisation d'un nouveau groupe de propriété et à l'appui continu de son commanditaire de titre ? Groupe de conception de voile de Quantum.
Le club de Trysail d'orage est heureux d'annoncer qu'elle a parvenu à un accord avec la première emballant pour assurer la propriété et la gestion du regatta prestigieux.
Le club de Trysail d'orage, établi en 1938, est bien connu pour la semaine courante de course d'Île de Block, qui célébrera son cinquantième anniversaire cet été. Le club de Trysail d'orage organise également la course occidentale de Lauderdale-à-Clef qui a longtemps servi de conducteur à la semaine de course de Key West.
? Key West emballent la semaine est un serre-livres terrible au club ? semaine de longue date de course d'Île de Block de s ? Le commodore Lee Reichart de club de Trysail d'orage a dit. ? Nous croyons que nous pourrons utiliser notre expérience à l'Île de Block pour s'assurer que Key West reste l'événement de grand-bateau d'hiver le plus en avant en Amérique du Nord. ?
Quantum Key West emballent la semaine 2016 sera tenu les 18-22 janvier 2016 avec plusieurs des mêmes éléments qui ont fait rester tellement populaire de regatta en place. Premier est le patronage de Quantum, la deuxième plus grand compagnie de voile-fabrication dans le monde.
Le groupe de conception de voile de Quantum est venu à bord comme commanditaire de titre de semaine de course de Key West en 2012 à un moment où son futur était incertain. Quantum et ses appuis ont fourni l'aide financière qui a permis la première emballant pour continuer d'organiser le regatta.
? Nous identifions la course de Key West que la semaine est le regatta de navire amiral dans ce pays et a été pour bien plus de deux décennies ? Le Président Ed Reynolds de Quantum a déclaré. ? Ce plein hiver, le grand regatta de bateau est très important pour le bateau à voiles nord-américain et international emballant. ?
Reynolds dit que la compagnie mondiale est heureuse de voir l'événement continuer un groupe de gestion si accompli de regatta. ? Nous identifions la complexité de contrôler la semaine de course de Key West. Il y a probablement très peu d'organismes qui pourraient le faire. L'orage Trysail est uniquement qualifié et nous ? confiant et excited re au sujet du futur de l'événement sous sa direction. ?
Reynolds a remercié Peter Craig et son équipe à la première emballant pendant 21 années d'attachement à assurer la semaine de course de Key West est restée un point culminant du calendrier de emballage, dans les Etats-Unis et à l'étranger. Reynolds a également reconnu une appréciation pour l'emballage de première ? engagement de s à assurer une transition douce.
? Par Peter ? la conduite de s, Key West emballent la semaine est devenue un regatta international-renommé. Ce serait une perte énorme aux concurrents et à l'industrie si le regatta étaient de partir ? Reynolds a dit. ? Nous ? heureux re de continuer comme commanditaire de titre et d'attendre avec intérêt le travail avec le club de Trysail d'orage et nos pairs d'industrie à construire sur le succès de ce grand événement. ?
Le magasin de plaisance a fondé la semaine de course de Key West en 1987 et sept ans après a amené Craig à bord comme Président de course. Lorsque, c'était un regatta simple de division avec 112 bateaux. Craig a succédé comme directeur d'événement vers la fin des années 90 et sous sa semaine de course de Key West de conduite transformée en un événement international iconique de keelboat.
Craig, Jeanne auxiliaire à long terme Kleene et une armée des volontaires a toujours travaillé dur pour s'assurer que Key West emballent la semaine est toujours top-notch tous les deux en marche et en arrêt l'eau. Ces deux directeurs de l'emballage de première sont très heureux de remettre outre de l'événement à de nouveaux administrateurs capables.
? Le club de Trysail d'orage est uniquement qualifié contrôler un événement de cette grandeur, donné leur expérience étendue avec la semaine de course d'Île de Block, la course occidentale de Lauderdale-à-Clef et le nombre considérable de leurs membres qui ont été activement impliqués de la semaine de course de Key West au cours des 21 dernières années ? Craig a dit.
Craig a applaudi le groupe de conception de voile de Quantum pour rester dessus comme commanditaire de titre. ? Quantum et ses appuis tiennent la stature vraie dans l'industrie. Elle est à peine étonnante pour voir qu'ils continueront à jouer un rôle crucial dans la suite de cet événement ? il a dit. ? Quantum, comme le club de Trysail d'orage, a exprimé une conviction forte que Key West emballent la semaine est important pour la navigation d'exécution en Amérique du Nord. Je m'attendrais à ce que d'autres leaders de l'industrie intensifient et jouent un rôle actif et contribuant comme l'orage Trysail prend ce grand regatta en avant. ?
Les membres de club de Trysail d'orage sont en cours d'entrer en contact avec tout des commanditaires de passé et travailleront pour introduire de nouveaux associés dans le mélange. Jeff Johnstone a mis en gage l'appui de J/Boats, un chef mondial dans des bateaux à voiles à rendement élevé.
Toutes les sortes de conceptions de J/Boats ont concurrencé à la semaine de course de Key West au cours des années, dans un-conçoivent, des classes de PHRF ou d'IRC. Johnstone a défié d'autres leaders de l'industrie de faire leur partie en faisant Key West emballent la semaine un succès.
? Key West emballent la semaine a été un favori pour des marins de J/Boat depuis son commencement il y a 20 années positives ? Johnstone a indiqué. ? Nous ? très excited re pour voir le club de Trysail d'orage prendre la barre et nous encourageons tous nos pairs d'industrie de navigation à nous joindre en soutenant ce grand événement qui signifie tellement à la communauté de navigation. Nous ? attendre avec intérêt re être arrière à Key West ensoleillé et frais en janvier prochain. ?
Donnez l'assaut à le club de Trysail a annoncé que le membre à long terme John Fisher servira de Président d'événement à la semaine de course de Key West. Fisher a été impliqué de la semaine de course d'Île de Block depuis 1999, servant de Président à trois éditions du regatta bisannuel. Reichart a indiqué Fisher, a après le commodore du club de Trysail d'orage, a été choisi pour le rôle en raison de sa force prouvée avec la logistique.
? Key West emballent la semaine a longtemps été le meilleur lieu de rendez-vous d'hiver où les États-Unis doivent offrir, donné l'uniformité des conditions et évidemment du temps incroyable ? Fisher a dit. ? Les concurrents de vétéran à Key West sont en venus à prévoir que la gestion top-notch et celle de course ne changeront pas ! Le club de Trysail d'orage est un produit prouvé quand elle vient organisation de la sur-eau. ?
Dick Neville, un autre vétéran de club de Trysail d'orage, a été nommé Président de comité de course. Neville avait travaillé Key West emballent la semaine pendant presque deux décennies comme bras droit au dirigeant Dave Brennan de course de principal de la Division 2. Neville compte conduire des débuts dans la plupart des classes qui ont traditionnellement concurrencé à Key West.
Fisher a dit que Nick Langone servira de Président de comité d'étayer-côté tandis que le Jr. de John Storck surveillera la logistique mobile de marina. Le club de Trysail d'orage espère maintenir les services des nombreux volontaires consacrés qui ont travaillé pour la première emballant pendant beaucoup d'années.
? Il est important de préciser que beaucoup de membres du comité de course de club de Trysail d'orage ont été impliqués de la semaine de course de Key West au cours des années. Ainsi nous ne sommes pas des novices quand il vient à ce regatta particulier et à ses éléments uniques ? Fisher a dit. ? En raison de la connaissance accumulée disponible à nous, je m'attends à la transition de la première emballant pour donner l'assaut à le club de Trysail pour être très lisse. ?
Au sujet du club de Trysail d'orage
Le club de Trysail d'orage est un du monde ? s la plupart des organismes de navigation respectés. Établi en 1938, son adhésion inclut l'eau bleue habile et l'océan emballant les marins qui ont piloté un trysail d'orage ou une toile sévèrement réduite pendant un voyage d'océan. Le club est siégé dans Larchmont, N.Y., et a les stations régionales dans l'ensemble des États-Unis. Ils accueillent la semaine de course d'Île de Block pendant les années impaires, la course annuelle d'Île de Block, la course occidentale de Lauderdale-à-Clef et la course bisannuelle de compartiment de Miami-à-Montego parmi beaucoup d'autres événements. Le club ? s a affilié 501 (c) (3) organisation, la base de Trysail d'orage, des conférences juniors annuelles de sûreté-à-mer de prises et le Regatta en mer interuniversitaire pour des marins d'université à l'aide de grands bateaux.
{{medias[6512].description}}