Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Que veut-on vraiment dire quand on dit que le Cygnus 1 Ex est... intrinsèquement sûr ?
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Nous décrivons souvent la jauge d'épaisseur à ultrasons Cygnus 1 Ex comme étant "à sécurité intrinsèque, certifiée pour la zone 0, adaptée aux zones dangereuses" Mais que signifient ces affirmations techniques ?
{{{sourceTextContent.description}}}
Nous décrivons souvent la jauge d'épaisseur à ultrasons Cygnus 1 Ex comme étant "à sécurité intrinsèque, certifiée pour la zone 0, adaptée aux zones dangereuses" Mais que signifient ces affirmations techniques ? Dans cette campagne, nous nous efforçons de décrypter la terminologie et d'expliquer les réglementations applicables aux équipements utilisés dans des environnements explosifs ou dangereux.
Pour célébrer les 3 ans de notre produit le plus performant, nous offrons une sonde Cygnus S2C-Ex GRATUITE* pour toute commande d'un kit anniversaire Cygnus 1 Ex PRO (comprenant un manomètre Cygnus 1 Ex PRO et une sonde Cygnus T5B-Ex) !
Cygnus 1 Ex est à sécurité intrinsèque
Lorsque nous disons que le Cygnus 1 Ex est à sécurité intrinsèque, cela signifie qu'il est conçu pour fonctionner avec des niveaux d'énergie extrêmement faibles - pas assez pour enflammer une atmosphère dangereuse, même en cas de défaillance.
La sécurité intrinsèque est un concept de protection utilisé dans les zones dangereuses. Elle garantit que
- les niveaux de puissance sont maintenus à un niveau bas
- l'énergie stockée est réduite au minimum
- les étincelles et la chaleur susceptibles d'enflammer les gaz ou les vapeurs sont évitées en toutes circonstances
Cela permet aux équipements à sécurité intrinsèque d'être certifiés pour :
- Zone 0 (où des gaz explosifs sont présents en permanence ou pendant de longues périodes)
- Zone 1 (susceptibles d'être présents lors d'opérations normales)
- Zone 2 (peu susceptible d'être présent dans des conditions normales de fonctionnement)
En revanche, d'autres méthodes de sécurité telles que les équipements antidéflagrants (ou ignifuges) sont conçues pour contenir une explosion interne, mais ne peuvent pas être utilisées dans la zone 0. Ces systèmes sont généralement robustes et étanches, mais permettent toujours une inflammation à l'intérieur de l'enceinte.
Comprendre les niveaux de protection des équipements (EPL)
Chaque appareil certifié Ex, y compris les équipements fixes et portables, doit être accompagné d'un certificat de conformité (C-of-C). Ce certificat indique le niveau de protection de l'équipement (EPL), désigné par un code tel que "Ga", "Gb" ou "Gc" pour les environnements gazeux.
Seuls les appareils classés "Ga" sont certifiés pour une utilisation en zone 0. Le Cygnus 1 Ex possède un EPL "Ga", ce qui confirme qu'il est adapté aux environnements de la zone 0.
Aucun permis de travail à chaud n'est nécessaire
L'un des principaux avantages du Cygnus 1 Ex est qu'il ne nécessite pas de permis de travail à chaud, ce qui permet de l'utiliser à tout moment et en tout lieu dans les zones dangereuses.
Les permis de travail à chaud sont généralement requis pour les outils ou les processus susceptibles de générer des étincelles ou de la chaleur - des activités qui pourraient enflammer des gaz inflammables. L'obtention d'un permis peut être un processus long et coûteux, qui implique généralement ce qui suit :
- une évaluation formelle des risques et une documentation
- la surveillance des gaz par une personne qualifiée
- Contrôles des niveaux d'oxygène et de substances inflammables
- Préparation à l'intervention d'urgence
- Un équipement de secours de réserve
- Purge à l'azote des réservoirs et des tuyaux
- Arrêt potentiel des opérations de l'usine
La conception à sécurité intrinsèque du Cygnus 1 Ex élimine ces risques, ce qui permet d'économiser du temps, de l'argent et des retards opérationnels.
*Offre à durée limitée : Jusqu'au 31 décembre 2025.