Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Propriétaire de bateau-maison de Brentford à naviguer en solo au Grenada pour la charité
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
James Muggoch prévoit de croiser l'Océan atlantique dans un yacht, qu'il donnera alors aux scouts de mer locaux pour donner leur à une jambe vers le haut dans l'industrie maritime
{{{sourceTextContent.description}}}
Un propriétaire intrépide de bateau-maison prévoit de naviguer un yacht d'une seule main aux Caraïbe, où il le donnera aux scouts de mer locaux.
James Muggoch, qui vit près du pont de Kew, dans Brentford, le R-U entreprend la mission pour donner aux jeunesses appauvries au Grenada la chance de diviser en industrie maritime.
Père-de-quatre, dont le cv prolongé inclut des charmes fonctionnant comme conducteur de camion, agent théâtral et stallholder du marché de route de Portobello, a décrit l'année dernière l'aventure comme présent peu usuel à se pour son soixante-cinquième.
Il n'est aucun étranger aux bateaux. Non seulement vivent-il sur un, il a acheté et a passé 28 ans reconstituant affectueusement ce qu'il pense pour être remorqueur fonctionnant de vapeur de guerre mondiale de bout le premier, qu'il a piloté dans la reconstitution historique de jubilé de diamant de la reine.
Cependant, la dernière fois où il a croisé l'Océan atlantique par l'eau était en tant que membre d'équipage sur une embarcation de plaisance quand il était extrascolaire frais, ainsi il ne sous-estime pas la balance de sa mission.
« Au moment où il y a une barrière entre les villes d'hutte au Grenada et les yachts portant sur plusieurs millions de livre amarrés dans ses marinas, » il a dit.
« En donnant ce bateau que je veux donner aux jeunes la chance d'apprendre les qualifications de canotage elles doivent croiser cette barrière et lancer une carrière dans l'industrie maritime, » il a ajouté. « Il a été de 15 ans depuis que j'ai navigué un yacht mais j'attends avec intérêt le défi de croiser l'Océan atlantique en voyage solo. Sachant la différence le bateau fera si tout va bien une fois que j'obtiens là aiderai à me maintenir. »
M. Muggoch doit commencer son voyage de 3.600 milles ce décembre et donnera le yacht aux premiers scouts de mer grands d'Anse au Grenada sur son arrivée.
Il a déjà acheté le bateau mais les besoins de réunir l'argent pour acheter le nécessaire d'équipement et de dispositions pour le voyage, et pour l'assurer peut couvrir les coûts de fonctionnement une fois qu'il est aux mains du groupe de scout.
Si le voyage prouve un succès, il prévoit d'acheter, refourbir et donner plus de navires pour aider les jeunesses dures-vers le haut dans ce pays et d'outre-mer ainsi elles peuvent apprendre des qualifications de canotage elles qu'elles ne pourraient pas autrement avoir la chance de reprendre.