Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Rappel couvrant du feu de sauveteur de questions de Kidde
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Des propriétaires de bateau ont été invités à vérifier leurs couvertures du feu après que Kidde ait annoncé un rappel pour quatre de ses produits
{{{sourceTextContent.description}}}
Des couvertures du feu de Kidde sont rappelées après que la société ait identifié un défaut potentiel avec quatre de ses produits.
La question affecte 1m2 les modèles KS75BC, KS75N et KS100 dans la chaîne de Kidde et le modèle KM35021 dans la chaîne de sauveteur (décrite ci-dessous).
Les couvertures affectées peuvent ne pas éteindre les feux de bac à huile ou peuvent permettre au feu re-de mettre à feu peu après que la couverture soit appliquée.
N'importe qui qui possède un de ces produits est invité à contracter la sécurité l'Europe de Kidde sur 0800 917 0722 pour arranger un remplacement 1.1m2 Kidde FB1.
Andy Burnett, directeur à la sécurité l'Europe de Kidde, a dit : « Si n'importe qui appelle notre service d'assistance libre, nous pourrons les parler par la façon identifier quelle couverture ils ont.
La « sécurité l'Europe de Kidde remercie tous les clients affectés de leur compréhension, coopération et elle fait des excuses pour n'importe quels désagréments causés. »
Le rappel est soutenu par le plan de sécurité de bateau (BSS), qui encouragent des propriétaires de bateau à partager le message pour s'assurer que tous les produits affectés sont remplacés aussi rapidement que possible.
Graham Watts, directeur du BSS, a ajouté : « Je pousse chacun avec une couverture du feu le temps très suivant qu'ils sont sur le bateau, pour mettre de côté cinq minutes et vérifier leur équipement contre l'information dans le rappel. »
N'importe qui qui possède un de ces produits est invité à contracter la sécurité l'Europe de Kidde sur 0800 917 0722 pour arranger un remplacement 1.1m2 Kidde FB1.
Andy Burnett, directeur à la sécurité l'Europe de Kidde, a dit : « Si n'importe qui appelle notre service d'assistance libre, nous pourrons les parler par la façon identifier quelle couverture ils ont.
La « sécurité l'Europe de Kidde remercie tous les clients affectés de leur compréhension, coopération et elle fait des excuses pour n'importe quels désagréments causés. »
Le rappel est soutenu par le plan de sécurité de bateau (BSS), qui encouragent des propriétaires de bateau à partager le message pour s'assurer que tous les produits affectés sont remplacés aussi rapidement que possible.
Graham Watts, directeur du BSS, a ajouté : « Je pousse chacun avec une couverture du feu le temps très suivant qu'ils sont sur le bateau, pour mettre de côté cinq minutes et vérifier leur équipement contre l'information dans le rappel. »
Lisez plus chez http://www.mby.com/news/kidde-lifesaver-fire-blanket-recall-51816#PxQ6VlSwKP4cORxd.99
