Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Fincantieri améliore le revenu de construction navale
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le constructeur de navires italien Fincantieri S.p.A a enregistré l'EUR 1,659 milliards de revenu venant de son segment de construction navale dans la première moitié de 2016, une augmentation 6,7% comparée à l'EUR 1,555 milliards rapportés pour la même période une année plus tôt, au dos d'une hausse des volumes de production de bateau de croisière.
{{{sourceTextContent.description}}}
Les affaires de bateau de croisière de la société ont apporté milliard d'EUR 1,026 dans le revenu pendant les six premiers mois de 2016, par rapport à l'EUR 826 millions de revenu dans 1H 2015, alors que le revenu des affaires de navires des forces navales restait à plat à l'EUR 554 millions.
Fincantieri a eu 13 bateaux de croisière en construction à ses yards italiens dans 1H 2016, dont quatre ont été livrés pendant la période, contre 11 bateaux au le 30 juin 2015.
Le revenu d'autres activités a diminué à l'EUR 79 millions de l'EUR 175 millions au le 30 juin 2015, principalement reflétant une contribution inférieure des réparations et des conversions qui, pendant la période précédente, avaient tiré bénéfice de l'exécution du programme de la Renaissance pour le client MSC.
La première demi rentabilité des affaires de la construction navale de la société a continué à être affectée par de basses marges de le grand nombre de prototypes fortement complexes de croisière fournis pendant la période.
Après avoir laissé la plus longue période de l'industrie de la crise avec 2015 résultats de deuxième-moitié, marges de construction navale voient une amélioration progressive après exécution de la livraison des bateaux de croisière de prototype de bas-marge commandés pendant la diminution grave du marché, Fincantieri a dit.
De façon générale, le revenu de la société et le revenu s'est élevé à milliard d'EUR 2,266 dans la première moitié de 2016, par rapport à milliard d'EUR 2,222 a rapporté pour la première moitié de 2015. La part de groupe du bénéfice pour la période était EUR 7 millions par opposition au bénéfice net d'EUR-12 million au le 30 juin 2015.
Pendant la première moitié de 2016, Fincantieri a été attribué milliard d'EUR 5,851 dans de nouveaux ordres, comparés à milliard d'EUR 4,17 pendant la période de correspondance de 2015.
Tout le arriéré de la société s'est élevé à milliard d'EUR 21,8 au le 30 juin 2016, avec le profil de la livraison d'ordre se prolongeant jusqu'en 2026. L'arriéré et toute la garantie d'arriéré environ 4,6 et 5,2 ans de travail respectivement par rapport au niveau 2015 du revenu, avec la plupart dans le segment de construction navale, Fincantieri a dit.
Penser à l'avenir, Fincantieri confirme les conseils pour 2016 décrits dans le plan d'action 2016-2020, c.-à-d. croissance de revenu de 4-6% comparé à 2015 revenus, à une marge d'EBITDA environ de 5% et à un résultat net positif.