{{{sourceTextContent.title}}}

Wartsila fournira le système de regas pour la conversion de FSRU

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Wärtsilä a été contracté pour fournir le système de regazéification pour un projet de conversion de FSRU (flottement, stockage, unité de regazéification) que le GNL de Höegh prévoit de mettre à exécution sur un navire moderne de GNL. Le contrat a été signé plus tôt ce mois-ci.

{{{sourceTextContent.description}}}

Le système de regazéification de Wärtsilä à fournir comportera la technologie de regas qui emploie le glycol de l'eau comme milieu intermédiaire au lieu du propane. Ceci fournit une solution plus compacte étant environ 15 pour cent plus petit et plus léger qu'un système basé par propane.

« Nous avons apprécié de bonnes relations avec le client depuis de nombreuses années et les avons fournis un certain nombre de systèmes de regas, » dit Timo Koponen, des solutions de vice-président, d'écoulement et de gaz, Wärtsilä Marine Solutions. Les « ordres de répétition sont l'approbation la plus positive de la satisfaction du client, et nous sommes enchantés pour être encore le fournisseur du choix pour ce projet de conversion. »

« Après en utilisant les systèmes de Wärtsilä pour FSRUs précédent, nous sommes au courant de leur expertise dans ce domaine et nous n'avons pas hésité en acceptant leur appel d'offres et choisissant leur système pour ce navire de conversion de FSRU, » dit Sveinung J.S. Støhle, Président et président de GNL de Höegh.

La portée de Wärtsilä de l'approvisionnement pour ce projet comporte le module de regazéification de glycol de l'eau, les appareils de chauffage et des pompes de /seawater de glycol de l'eau. La livraison est programmée pour l'automne 2017.

Wärtsilä a précédemment fourni huit systèmes de regazéification au GNL de Höegh.