Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Fincantieri et Ferretti annoncent un accord de coopération
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Deux constructeurs de bateaux maritimes italiens importants ont annoncé qu'ils ont conclu un accord de coopération dans le but de développer des synergies commerciales et industrielles entre les deux sociétés.
{{{sourceTextContent.description}}}
Fincantieri et Ferretti sont les deux chefs sur leurs marchés respectifs et on l'anticipe que la coopération mènera à partager de l'expertise et du marketing.
L'accord se rapporte au secteur de sécurité et de défense et à l'industrie de plaisance récréationnelle. Dans les deux secteurs, les deux sociétés ont des capacités et une expertise complémentaires qui peuvent mener aux synergies significatives. Le groupe de Ferretti est un nouveau venu relatif au secteur de sécurité et de défense où elles offrent maintenant une gamme des conceptions de vedette qui sont basées sur les coques développées pour le secteur de loisirs. Ces conceptions de vedette sont lancées sous le nom de FSD (sécurité et défense de Ferretti) et sont basées sur le marché sur les coques de la chaîne de Pershing qui avait élaboré des conceptions à grande vitesse pendant les 30 dernières années. La gamme actuelle de vedette en vente prolonge de 15 à 35 mètres.
L'accord a été signé par le Président de Fincantieri, de Giuseppe Bono et du Président du groupe de Ferretti, Alberto Galassi. Fincantieri est le plus grand groupe de la construction navale du monde et ils prétendent être le numéro un par l'innovation et la diversification tandis que le groupe de Ferretti est l'une des sociétés de plaisance le plus globalement identifiées. Ils partagent une opinion en particulier reliée ensemble du marché, particulièrement après la base du FSD, la division du groupe de Ferretti consacrée à la sécurité et la défense. C'est l'un des facteurs qui ont permis la création de l'association entre les deux groupes, renforçant son succès.
Les cadres supérieurs des deux sociétés sont commis pour mettre la coopération dans le travail sur des thèmes et des opportunités commerciales spécifiques dès que possible. Ces projets couvriront les secteurs civils et militaires au niveau national et international.
« Nous sommes très heureux de collaborer avec le groupe de Ferretti parce que Fincantieri quoiqu'il continue son chemin d'internationalisation, n'oublie pas ses racines italiennes et soit désireux de réseau dans un système avec toutes les sociétés italiennes qui considèrent de pouvoir se développer ensemble et contribuer à leur expansion internationale. En fait, nous croyons fortement que cet accord exercera un effet significatif sur l'économie de l'Italie démontrant, de nouveau, que le « système de pays » entier doit être le conducteur pour la croissance future de l'Italie », avons commenté Giuseppe Bono.
« Nous sommes certains que nous pourrons développer les synergies importantes qui apporteront des avantages non seulement aux deux organismes, mais particulièrement aux clients, qui sont particulièrement désireux sur l'innovation produit, la fiabilité de l'approvisionnement et encore plus exigeant pour recevoir le taux de disponibilité exceptionnel. Ces facteurs sont devenus la priorité de nos stratégies et nous associent à la vision de la direction de Fincantieri. » Alberto Galassi commenté.