Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Le plus grand constructeur de l'installation du monde réduisant radicalement plus de travaux
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Keppel Corp., le plus grand constructeur de la plate-forme pétrolière du monde qui a éliminé l'année dernière les plus de 10 000 travaux, a dit que même un doublement des prix du brut n'offre pas le soulagement à une industrie claquée par la capacité excessive pendant qu'il attachait pour un ralentissement prolongé.
{{{sourceTextContent.description}}}
Tandis que la décision récente de l'OPEP pour couper l'optimisme remplacé par sortie, avec la dépense par quelques commandants d'huile attendus augmenter, une guérison rapide n'est pas en vue, le Président Directeur Général Loh Chin Hua a dit. La société, qui a rapporté une goutte de 65% dans le dernier trimestre de revenu net, a dit qu'elle ferme quelques yards et a signalé les suppressions d'emplois supplémentaires en tant qu'élément des efforts d'éplucher des coûts.
« Nous sommes heureux que les prix du pétrole commencent à prendre, de sorte que soit une bonne chose, » Loh aient dit à une conférence téléphonique après jeudi étroit du marché. « Mais nous sommes également réalistes et il pourrait prendre un moment avant qu'il coule vers le bas et c'est un marché overbuilt. »
Keppel et pairs comprenant Hyundai Heavy Industries Co. avaient réduit radicalement les travaux et avaient mesuré la capacité arrière comme réductions des dépenses par demande sertie par replis par explorateurs des installations de forage en mer. La société basée sur Singapour avait mis en conserve deux équipements d'outre-mer plus tôt. Les actions de la société ont diminué vendredi, ensuite s'étant rassemblé plus de 30% au cours de l'année sur des attentes le rebond d'huile stimulera une renaissance.
« Nous restons à la baisse sur les perspectives de revenus de division de l'ORGANISATION SCIENTIFIQUE DU TRAVAIL de Keppel pour 2017 pendant que nous voyons peu d'amélioration dans des principes fondamentaux opérants, » en dépit des attentes du marché pour un revirement d'industrie aidé par des prix du pétrole rebondissant, Royston Tan, un analyste chez Daiwa Capital Markets à Singapour, avons écrit dans une note en date du 26 janvier.
À son en mer et division de la Marine, Keppel a réduit sa main d'oeuvre directe de 2 620 dans le quart jusqu'en décembre. Pour toute 2016, l'unité a jeté environ 10 600 travailleurs, dont 3 800 étaient à Singapour.
« Les mesures douloureuses mais nécessaires de rightsize notre division d'ORGANISATION SCIENTIFIQUE DU TRAVAIL doivent continuer, » Loh a dit.
En octobre, Keppel a dit que les ses cadres supérieurs et directeurs prenaient une coupe dans leurs salaires.
Des revenus du quatrième trimestre ont été bosselés par les dispositions complémentaires pour l'affaiblissement de S$313 million, Keppel a dit.
« Ce qui nous intervenons est très un long, hiver rude, » Loh a dit. « Ce n'est pas des affaires comme d'habitude. » La décision pour mettre en conserve des yards a été prise pour rendre la division « plus forte et plus efficace, » il a dit.