Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Une tasse positive de millénaire pour le Nouvelle-Zélande
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
A cette semaine vu une 9ème édition réussie de la régate la plus du sud dans le calendrier de superyacht…
{{{sourceTextContent.description}}}
A cette semaine vu la 9ème édition de la tasse de millénaire du Nouvelle-Zélande. La régate, tenue à partir des 24-27 janvier a vu huit yachts concurrencer - une croissance régulière depuis son commencement en 2000 - Antaeus, Cavallo, Farfalla, Janice du Wyoming, de Pumula, de Silvertip, de Steinlager 2 et de Tawera. Tawera le gagnant en 2016, a maintenu son titre et a pris de nouveau les honneurs pendant chacun des trois jours de l'événement.
La régate, a maintenant considéré un calendrier de plaisance vigoureux, est vue comme concours décontracté comparé à ceux en Caraïbe et Europe, à l'esprit amical du Nouvelle-Zélande faisant écho dans tout l'événement entier. Les vents violents et les conditions atmosphériques idéales ont caractérisé l'édition 2017 de la course avec la baie des îles jouant un centre serveur parfait pour l'événement.
Cette hausse dans des yachts que l'hivernage au Nouvelle-Zélande accentue les superyachts positifs de rôle doivent jouer dans des économies locales, directement ou autrement. La régate illustre les équipements disponibles pendant la saison d'hiver en plus de favoriser les raisons de croisière et les occasions de touristes suffisantes dans le secteur. Comme Craig Park de marine d'Orams - sponsor de platine de la tasse - explique, « pendant que plus de yachts viennent au Nouvelle-Zélande et écrire la régate les sociétés plus locales ont l'occasion à impliquer en entretenant les yachts et en tant que, présentent leurs capacités. »
L'impact économique significatif de la régate contribue également à la nature positive de l'événement, avec la marine d'Orams revendiquant une période d'activité de remise en état d'hiver, fonctionnant avec Janice du Wyoming et Farfalla qui sont tous deux a participé dans la tasse. « La saison occupée de remise en état est des preuves actuelles des navires plus grands venant au Nouvelle-Zélande et la régate est le bénéficiaire de ces nombres accrus, » parc de notes.
Avec six les yachts de navigation les livraisons ont prévu pour 2017, deux en 2018 et seulement un des deux 2019 et 2020, selon des données compilées par le rapport annuel d'intelligence de Superyacht, la tendance pour naviguer des yachts diminue. Une grande partie de l'appel de la scène de régate est la participation étroite avec les propriétaires des yachts ; en tant que navigation des yachts pour prendre un petit pourcentage du marché actuel, ce niveau d'engagement aux régates présente les qualifications des marins consacrés dans l'industrie.
La réaction favorable que la tasse de millénaire prouve que la régate est des avantages économiques réels d'une addition bienvenue au calendrier de navigation pour les propriétaires et l'équipage, aussi bien que d'offre pour ceux à terre.