Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Courses
{{{sourceTextContent.title}}}
LA TASSE DE L'AMÉRIQUE : LA PERSPECTIVE DE LA FAN
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Avec les chats de la tasse de l'Amérique déjouant sur le grand bruit, si vous êtes dans la flotte spectaculaire, vous pourriez aussi bien sauter droit dans avec les deux pieds et donner un coup de pied de retour et apprécier la partie.
{{{sourceTextContent.description}}}
Observant la flotte spectaculaire aux qualificateurs de la tasse du Louis Vuitton America à Hamilton, les Bermudes, s'avèrent être presque autant d'un festin en tant que rentrer l'action sur la piste. Et les organisateurs de course sont sortis de leur manière de s'assurer que ceux qui sont parvenus à prendre leurs bateaux à l'île (ou a affrété un navire déjà sur le site) ne soyez pas laissez vers le bas par ce qu'ils ont modestement doublé « la plus grande course sur l'eau. »
À terre, le village de course est emballé à la capacité le week-end quand l'emballage réel a lieu. En attendant, les capitaines peuvent payer des honoraires quotidiens relativement modestes ($35 pour des bateaux au-dessous de 40 pieds ; $15 par pied pour ceux plus de 40 pieds) pour prendre un siège de première ligne et pour rentrer le cirque tout environ.
Le jour passé de Team Oracle de l'emballage avant la tasse elle-même, nous avons commencé notre aventure sur le calmant, un chat de servir d'équipiercharte des amarrages 4800, par un voyage de moteur à travers le grand bruit à Hamilton, où nous avons pris plusieurs invités pour l'après-midi. Le long du quai, les yachts majestueux de classe de J qui emballeront plus tard pendant le mois reposé attaché côte à côte, entouré en les yachts superbes, les yachts méga et les yachts de méga-méga. Bling collectif aveuglait.
Par midi, nous avons joint un courant régulier des ferries, voiliers, hors-bord, jet skie, des chalutiers et toute la façon de petits canots automobiles serpentant leur sortie du port. Dehors, le faucon maltais trois-mâté a tenu la cour à une fin du cours pendant que les équipages dans les nervures de couleur turquoise visaient les balises oranges délimitant pour des spectateurs.
Chaque jour, organisateurs de course envoient des emails alertant des capitaines à où ils ancreront. Cet après-midi particulier, nous étions dans la chance et l'installation quelques cent yards de la marque au vent gauche.
Nous avons rapidement arrangé dans un déjeuner des cocktails de repas sur le pouce, de champagne et de rhum pendant que nous observions l'échauffement déjouant d'AC50s. Alors peu après 14h, la radio À ONDES MÉTRIQUES a crépité à la vie avec la diffusion en direct du jour de l'emballage. Plusieurs de nos invités, en grande partie tous nouveaux à des points plus fins d'emballage de yacht — mais études rapides sur les aspects sociaux de la tasse — a pris leurs boissons et dirigé au trempoline pour donner un coup de pied de retour et observer des bateaux filer à toute allure. Le reste de nous s'est serré autour de la station augmentée de la barre du calmant et a observé Jimmy Spithill et les garçons d'Oracle outduel Team Emirates New Zealand dans ce que beaucoup croient étaient une prévision des actes grands à venir.
Il était stupéfiant observant les chats monter directement pour nous, la pointe vers la porte au vent, puis est en accord et disparaît rapidement vent arrière. Sur la deuxième jambe, quand Oracle a arrondi la marque au vent encore et a regagné l'avance qu'elle a eue a laissé le glissement loin, les klaxons ont retenti à travers le cours. À côté de nous, une fan a débouché une bouteille de pétillant et pulvérisée ses compagnons dans la joie. Quelques instants plus tard les commentateurs ont appelé la finition et vous pourriez entendre des acclamations éclater des fans à terre.
Entre les accès — il y avait de quatre dedans entièrement les organisateurs de course ont remis à zéro leurs marques pour adapter à un vent de relâchement, et comme le faisaient cela ils, les maréchaux de cours ont remis à zéro leurs lignes de démarcation en conséquence. Il était toute la très civilisée, naturellement. Chaque bateau spectaculaire a été approché et l'a indiqué qu'aurait besoin à un légèrement plus lointain de re-ancre, ou plus tard dans l'après-midi, ont été invités à déplacer plus proche dedans de l'action. Plutôt que nous chassent, leur intention était de s'assurer nous étions aussi étroits nous pourrions obtenir à l'emballage, et ils ont fonctionné diligemment pour s'assurer que chaque spectateur a eu une vision claire.
Tout l'après-midi les festivités ont entré avec le rhum, faisant un bain de fin de l'après-midi tandis qu'ancrées de retour à Hamilton un rafraîchissement très bien accueilli. Alors avec l'arrangement du soleil, il était temps d'embarquer la NERVURE pour un ferry à terre à l'accueil de médias. Heure de faire la fête et griller la tasse.