Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
OCIMF et ReCAAP intensifient la coopération de counterpiracy
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Dans un mouvement visé amplifiant le combat contre la piraterie et le vol à main armée contre des bateaux en Asie, le centre de partage d'informations de ReCAAP a signé un mémorandum d'accord avec OCIMF.
{{{sourceTextContent.description}}}
ReCAAP est l'acronyme de l'accord de coopération régionale sur la piraterie et le vol à main armée de combat contre des bateaux en Asie, un accord régional de gouvernement-à-gouvernement d'encourager et augmenter la coopération dans ce secteur. OCIMF est les compagnies Marine Forum internationale, qui représente les intérêts de la compagnie a possédé le tonnage de bateau-citerne.
Aux termes de l'accord, les deux parties partageront l'information, les pratiques et l'expertise.
La signature des constructions de mémorandum d'accord sur des relations de collaboration existantes entre le centre de partage d'informations de ReCAAP et l'OCIMF. Fin 2015, les deux, avec d'autres ayants droit, ont constitué un groupe de travail pour développer un guide complet pour des armateurs et des marins fonctionnant dans les eaux asiatiques. Ceci a mené à la publication plus tôt cette année du guide régional pour parer la piraterie et le vol à main armée contre des bateaux en Asie.
« Au cours de ces dernières années, les incidences de la piraterie et le vol à main armée contre des bateaux en Asie ont graduellement diminué. La vigilance et l'engagement continus avec des dépositaires sont essentiels en sauvegardant les intérêts des bateaux et des marins fonctionnant en Asie. L'association de approfondissement du centre de partage d'informations de ReCAAP avec OCIMF représente notre engagement pour fonctionner avec l'industrie pour soutenir la protection et sécurité des propriétaires de bateau et des marins, » a dit Masafumi Kuroki, directeur exécutif de centre de partage d'informations de ReCAAP
.
« OCIMF est une organisation internationale concentrée sur la sécurité, la sécurité et les problèmes environnementaux affectant l'industrie maritime d'huile. Nous avons des valeurs communes avec le centre de partage d'informations de ReCAAP pour maintenir des marins sûres et les routes maritimes sûres. En monde incertain d'aujourd'hui, l'industrie doit fonctionner en collaboration et soutenir des gouvernements en protégeant nos intérêts essentiels assurant le commerce global peut être sans risque conduit. Ce protocole d'accord reconnaît l'importance de ces relations, » a dit directeur d'OCIMF, Andrew Cassels.