Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
GNL de Hoegh et MOU de signe de Nakilat pour explorer des occasions de FSRU
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Aujourd'hui de GNL de Höegh a signé un protocole d'accord (MOU) avec la société de transport qatarie de GNL Nakilat, explorant la collaboration pour des affaires de flottement de l'unité de stockage et de regazéification (FSRU).
{{{sourceTextContent.description}}}
Un FSRU est essentiellement un terminal de flottement d'importation de GNL, faisant à la technologie une solution attrayante pour des pays sans infrastructure de terminal récepteur de GNL. Ils ont également la flexibilité d'être replacé ou employée comme transporteur de GNL.
La flotte de expédition du GNL de Nakilat est la plus grande au monde, comportant de 63 navires de GNL. Nakilat également possède et contrôle quatre grands transporteurs de LPG. Il actionne les équipements de réparation et de construction navale de bateau au bin Jaber Al Jalahma Shipyard d'Erhama en Ras Laffan Industrial City par l'intermédiaire de deux entreprises mixtes stratégiques : N-KOM et NDSQ
Le directeur général de Nakilat que l'Eng. Abdullah Al-Sulaiti a indiqué, « Nakilat regarde cette alliance stratégique avec le GNL de Höegh, un principal propriétaire et l'opérateur de FSRUs, comme pierre de progression énorme pour davantage de croissance. Cet accord prépare le terrain pour que de plus grandes opportunités commerciales créent les plates-formes substantielles pour que les joueurs locaux deviennent impliqué dans le projet, les exposant aux technologies et à l'expertise innovatrices qui seraient salutaires à leur croissance et au développement de l'énergie et de l'industrie maritime du Qatar. Nakilat regarde toujours des occasions de diversifier des solutions pour fournir l'énergie propre dans le monde entier, soutenant la demande globale en hausse du GNL. »
M. Sveinung J.S. Støhle, le Président et Directeur Général du GNL de Höegh a déclaré, « nous sommes satisfaits et très fier de partnering avec Nakilat, la plus grande société de transporteur de GNL et sont dans l'attente pour contribuer conjointement à augmenter le marché global pour le GNL. L'alliance avec Nakilat est une confirmation position du GNL de Höegh de la principale sur le marché de FSRU et donne l'occasion d'accélérer plus loin notre présence du marché au delà des projets que nous entreprenons sur une base unique. »