Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
PROJECTEUR DE NAVIGATION D'UNIVERSITÉ : UNIVERSITÉ DE CORNELL
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Juin passé, l'équipe de la navigation des femmes de Cornell a été élevée au statut de fac. Le commutateur rattrape avec le premier entraîneur Brian Clancy.
{{{sourceTextContent.description}}}
En juin de 2014, le service sportif d'Université de Cornell a annoncé que leurs femmes ? l'équipe de navigation de s serait élevée d'un sport de niveau de club au statut de fac, s'ajoutant aux 36 autres équipes de fac sur le campus. ? Il ? s [statut de fac] toujours été sur des personnes ? s s'occupe, se demandant s'il serait possible ? dit Brian Clancy, premier entraîneur pour l'équipe de navigation de Cornell. ? Mais il ? s pas entièrement ce que nous focalisons dessus. Nous nous concentrons sur l'image du programme. Nous voulons qu'il représente le grand rouge de Cornell au meilleur de nos capacités. ?
Clancy a joint l'équipe de Cornell comme premier entraîneur en 2010 après un fonctionnement de deux ans de travail assigné en tant qu'entraîneur auxiliaire à l'académie val de Na des États-Unis. ? L'équipe a été autour pendant un moment, mais elle avait été au niveau de club et elle a eu besoin d'une certaine structure. Il faisait beau de venir la développer de cette façon ? il dit.
L'addition du centre de navigation de famille de Merrill dans 2009 a attiré l'attention de Clancy, aussi bien que la communauté de navigation d'université à Cornell. ? J'ai su que le programme venait le long et il y avait beaucoup de bourdonnement quand ils ont mis vers le haut leur dextérité de navigation, ainsi j'ai pensé qu'il y avait beaucoup de soutien de l'équipe et de beaucoup de potentiel ? il explique.
Le centre de navigation est situé à environ deux milles de campus sur le lac Cayuga et est où l'équipe stocke leur flotte de 18 420s et six FJs. Une donation généreuse d'élèves faite le service du dernier cri possible et l'a facilité pour que le département sportif envisage d'ajouter les femmes ? équipe de navigation de s à leur rôle de fac.
Un autre facteur de contribution est le succès récent des femmes ? équipe de s. Dans 2013 les femmes ? les marins de s ont capturé le troisième endroit aux femmes de Sperry Top-Sider/ICSA ? championnat de national de s. C'est la meilleure finition que l'équipe de navigation de Cornell a jamais eu à l'les ressortissants.
? Je me trouverais pour dire qu'il didn ? crochet de t l'attention de la communauté de navigation d'université et de l'athlétisme de Cornell que nous avons finis sur le podiume à un championnat national et avons eus un capitaine et un équipage d'All-American ? dit Clancy. ? Mais je pense que lui montre le dur labeur du programme, l'équipe et tout vers lesquels nous travaillons, qui est des buts d'arrangement et réalisation de eux. ?
Maintenant que les femmes ? l'équipe de s est un sport de fac, Clancy déclare qu'il ne changera pas comment l'équipe fonctionne dans son ensemble ou comment elles fixeront leurs buts pour les prochaines saisons.
? L'équipe mixte est juste comme importante que les femmes ? s et les femmes ? s est juste comme important que le coed, ainsi du commencement nous ont toujours dit que nous mettons ? t ont une équipe mixte ou des femmes ? équipe de s ou seule d'équipe, nous sommes l'équipe et celle de navigation d'Université de Cornell ? s notre devise, pour travailler ensemble. ?