Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Neuf bateaux gros porteurs de champ de Tengiz pour employer le logiciel du POULPE d'ABB
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
ABB a fixé une série de contrats qui verront neuf navires gros porteurs entretenir l'extension du gisement de pétrole de Tengiz de Kazakhstan pour employer son logiciel de POULPE.
{{{sourceTextContent.description}}}
Les navires emploieront le logiciel pour tracer l'itinéraire optimal, basé sur le temps et les mouvements prévus de navire, comme ils transportent les modules géants au gisement de pétrole actionné de Tengizchevroil (TCO).
TCO a contracté COSCO Shipping Co. Ltd. de la Chine pour mener à bien les travaux de transport, qui verront des modules peser jusqu'à 1 800 tonnes déplacées des yards de fabrication en Corée et Europe aux ports de transbordement dans les mers noires et baltiques. De là, les modules seront encore transportés à Kazakhstan occidental.
COSCO embarquant la Cie. a sous-traité une partie du travail à ses associés – le groupe de NYK, le Chung Yang Shipping, logistique de transport de Dongbang, le Hanjin Transportation et le CJ Corée exprimez – qui ont eus comme conséquence une ficelle de nouvelles commandes pour le POULPE. En tant qu'élément de la livraison, ABB installera également des capteurs sur chaque navire pour produire du petit pain et des données en temps réel de mouvement pour la cargaison et le navire. La ces information, accessibles aux dirigeants sur le pont et les équipes de soutien à terre, est critique à assurer des hauts niveaux de la sécurité et de la protection de cargaison. En tant qu'élément de l'exécution, ABB, par sa plate-forme de capacité d'ABB, rend les points de repères définis disponibles pour le projet d'expansion par l'intégration de Nuage-à-nuage, permettant à TCO de surveiller les indicateurs spécifiques de point clé et le progrès de projet.
« Ainsi que nos associés, nous avons été contractés pour assurer le sûr et la livraison opportune des modules de projet dans Kazakhstan, » a dit Marc Beerendonk, Directeur Général, Cosco embarquant le transport lourd. « Nous avons déjà une expérience considérable d'employer le logiciel du POULPE d'ABB, comme notre propre flotte grosse porteuse semisubmersible a employé le système pendant un certain nombre d'années. Nous attendons avec intérêt de prendre à cette collaboration une mesure plus loin et de dérouler cette technologie fortement efficace à travers les bateaux gros porteurs dans le contrat de transport et de logistique de TCO. »
« Le contrat démontre que le POULPE est devenu la solution industriellement compatible pour des mouvements de prévision et de mesure sur les navires gros porteurs semisubmersibles, » a dit de nouveau Juha Koskela, le directeur général, la marine d'ABB et les ports. « Une des raisons de la popularité du système est qu'elle peut être facilement mesurée. Ceci signifie que plus de fonctionnalité peut être ajoutée pour répondre aux exigences de différents propriétaires et opérateurs, aussi bien que pour les contrats spécifiques de transport. »