{{{sourceTextContent.title}}}

Associé de Saab et de Damen pour le projet de corvette de Brésilien

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Saab et Damen Schelde Naval Shipbuilding coopèrent à concurrencer pour qu'un projet assure la classe Corvette (le TDC) de quatre Tamandaré pour la marine brésilienne.

{{{sourceTextContent.description}}}

Si la proposition est choisie, Saab fournira le système complet de combat comprenant le monde menant le système de gestion de combat de Saab 9LV (CMS). Saab 9LV est un CMS d'architecture ouverte, connu pour sa flexibilité et intégration facile de tiers modules aussi bien qu'équipement de mission de haute performance. Le 9LV est basé sur l'expérience de plus de 300 systèmes avec succès fournis, employés par des marines de plusieurs pays.

Damen sera responsable de fournir la conception de corvette du sigma 10514, un produit disponible immédiatement qui sera adapté selon les conditions du client.

« Saab attend avec intérêt la coopération avec Damen et les associés locaux pour le programme du TDC. Nous croyons que notre proposition répond aux exigences de la marine brésilienne et offre la valeur ajoutée de la coopération industrielle et transfert de technologie qui sont intrinsèque à la manière de Saab de faire des affaires, » indique Marianna Silva, chef de Saab pour faire le Brésil.

« Nous chez Damen apprécions la tâche de plus en plus importante de la marine brésilienne de sauvegarder le domaine maritime contre ses menaces et défis existants et futurs. Nous sommes dans l'attente pour participer à une manière constructive dans ce processus, » dit M. Richard Keulen, directeur Naval Sales de Damen. « Nous sommes également sûrs que notre produit intégrera parfaitement avec ceux de Saab. »