Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
La Chine interdit la décharge d'eau de lavage d'EGCS en eaux côtières
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La Chine a interdit la décharge de l'eau de lavage des systèmes de boucle ouverte de nettoyage des gaz d'échappement (EGCS) en eaux côtières, Reuters a cité un fonctionnaire de l'administration de la sécurité maritime du pays (MSA).
{{{sourceTextContent.description}}}
Le développement est une partie d'une mise à jour des règlements domestiques de secteur de contrôle des émissions de la Chine (DECA), qui sont entrés en vigueur depuis le 1er janvier 2019. L'interdiction, s'appliquant à l'eau de lavage employée pour dépouiller les émissions dangereuses de soufre des gaz d'échappement de moteur, est parmi les efforts du pays de réduire la pollution de ses mers côtières.
La nouvelle règle affecte l'ECAS intérieur, les eaux gauches sous DECA côtier et la baie de Bohai, cependant, elle ne serait pas prolongée à toutes les eaux territoriales de la Chine en raison des coûts accrus pour l'industrie maritime, le fonctionnaire de MSA a dit Reuters.
Le mouvement de la Chine vient au dos d'une mesure semblable dévoilée par Singapour en novembre 2018. Lorsque, le port de Singapour a indiqué il interdirait la décharge de l'eau de lavage des épurateurs de boucle ouverte de gaz d'échappement dans ses eaux quand l'organisation maritime internationale (OMI) limite de soufre de 2020 fiouls entre en vigueur.
Singapour a lancé plusieurs initiatives pour interdire la décharge de l'eau de lavage des épurateurs dans certaines régions pendant que le contenu de l'eau libérée inclut des métaux lourds et des hydrocarbures polyaromatiques, posant potentiellement un risque à l'espèce marine.
En conséquence, des bateaux équipés des épurateurs de boucle ouverte appelant à Singapour seraient exigés pour employer le carburant conforme, alors que les bateaux équipés des épurateurs hybrides devraient commuter au mode de fonctionnement en circuit fermé.