Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
L'ajustement parfait[out]
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La qualité et le savoir-faire qui ont présidé à l'équipement des bateaux présents au Monaco Yacht Show ont été exceptionnels....
{{{sourceTextContent.description}}}
Comme la plupart d'entre nous le savent, la liste des yachts présents à l'édition 2019 du Monaco Yacht Show a été étonnante. Je suis assez confiant que ceux d'entre nous qui étaient présents ont eu l'embarras du choix avec des yachts tels que Excellence, DreAMBoat et Tis, des spectateurs nains sur Quai Rainer III. À mon avis, tout ce qui précède, et bien d'autres encore, ont dépassé la norme acceptée de l'industrie du point de vue de la conception, mais encore plus dans le cas de leurs finitions et aménagements exceptionnels.
Après avoir remporté le Monaco Yacht Show interior design award, 111m Tis, construit par Lürssen et conçu par Winch Design, a été parmi les meilleurs, ayant été aménagé par l'équipementier intérieur autrichien, List General Contractor. Construit selon le Code des yachts à passagers (PYC), qui définit les normes techniques et opérationnelles de sécurité pour ces navires, la liste GC a décrit certains des défis techniques que pose la réalisation d'un tel exploit.
L'impressionnant revêtement mural courbé de l'escalier, qui s'étend sur deux étages, a dû être réalisé, par exemple, en un matériau très résistant aux flammes. Les motifs ont été finis avec un effet laqué brossé mat - une technique dans laquelle les traits laissés par le pinceau restent visibles sur la surface. Il s'agit d'une conséquence naturelle du travail manuel qui est donc effectué par une seule personne pour chaque pièce, afin d'assurer l'uniformité de l'apparence.
L'escalier courbe à double volée - qui est l'élément d'arrêt du salon du yacht - est en partie en marbre et constitue un passage entre les ponts. Ici, les rampes en fer forgé sont brossées et dorées, avec une main courante en acajou poli ornée d'or 23,8 carats. Andrew Winch de Winch Design, de Winch Design, a expliqué : " L'agencement des couleurs devait être si précis que l'équipe s'est rendue sur les lieux qui ont inspiré le projet pour que la couleur corresponde parfaitement à ces éléments "
Un autre défi relevé par l'équipe de construction a été présenté dans la salle à manger spectaculaire, qui devait être spécialement courbée pour cet espace. "Comme tout doit être précis au millimètre près, lorsqu'il s'agit d'appliquer des aménagements intérieurs sur les sous-constructions des yachts, chaque panneau courbe a dû être fabriqué individuellement ", explique Rainer Sommer de List GC. "Outre la précision de son design, la salle à manger allie une élégance exquise à une fonctionnalité surprenante. Si nécessaire, il peut être converti en salle de conférence. Des éléments cachés peuvent être révélés à cette fin, tels que les prises de courant dissimulées dans des inserts plaqués, ou l'écran rétractable pour vidéoconférences qui se trouve derrière un grand tableau."
Le DreAMBoat d'Oceanco, avec des intérieurs de Terence Disdale, et l'Excellence d'Abeking et de Rasmussen, avec des intérieurs de Winch Design, ont connu un niveau de finition extraordinaire similaire.
L'extérieur de ces yachts est, bien sûr, incroyable, mais pour moi, le niveau et l'habileté de leur équipement étaient encore plus fascinants et dignes de mention.