Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Courses
{{{sourceTextContent.title}}}
Cape2Rio2020 Ocean Race : LoveWater et Maserati arrivent à Rio de Janeiro
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le premier est arrivé à LoveWater à 8:54:02 UTC et le second à Maserati à 15:39:34 UTC.
{{{sourceTextContent.description}}}
La Maserati devait terminer à 14:26 UTC pour conserver l'avance sur le handicap qu'elle avait gardée pendant plusieurs jours. Malheureusement pour eux, ils n'ont pas eu assez de vent pour continuer la charge excitante jusqu'à la fin, et ont terminé à 15h39.
Bravo à Love Water, qui a réussi le doublé du multicoque jusqu'à présent (honneur de la ligne ; nouveau record de temps écoulé). Le résultat du handicap restera ouvert jusqu'à ce que d'autres arrivées multiples aient lieu, ou qu'il devienne impossible de contester le temps corrigé fixé.
Le multicoque handicapé le plus bas doit terminer dans un délai de 8d 5h 52m 25s de Love Water pour remporter la victoire de handicap. Ils peuvent le faire ?
Les résultats provisoires sont affichés sur le site de la course au cap2rio2020.com
Merci pour tout le soutien apporté à ces équipes...
Et sur une autre note :
Des étrangers dans la nuit
Échange de regards
Se demander dans la nuit
Quelles étaient les chances
Nous partagerions l'amour
Avant la fin de la nuit ?
(Chanson de Sinatra dans votre tête maintenant ?)
Voici le récit le plus incroyable sous deux angles :
Pilote d'exploitation du SAA 223, Richard Button, dimanche dernier : "La course de voiliers du Cap à Rio est en cours, les leaders naviguant sur un trimaran appelé Love Water (équipe sud-africaine) ont terminé hier avec un temps de huit jours, deux jours de mieux que le record...... Je pilotais le SA223 dimanche dernier et j'ai suivi les bateaux, j'ai mis leurs positions comme point de repère. J'ai survolé directement les leaders de Love Water (qui se trouvaient à environ 200 nm de Rio) ; il faisait encore jour mais il y avait trop de nuages, je n'ai rien vu. Mais la flotte principale n'était qu'à mi-chemin de l'Atlantique et notre trajectoire nous a menés à environ 25 nm au sud du bateau le plus méridional, un bateau italien appelé Almagores II. Il était 00:33utc quand nous sommes passés au-dessus d'eux, la nuit était noire mais je n'ai rien vu, j'ai cependant fait clignoter le phare d'atterrissage et la lumière de l'aile plusieurs fois....... vérifier le rapport de course des Almagores II"
Almagores II :
Le vent souffle toujours fort, aujourd'hui nous changeons les montres et ramenons l'heure du bateau à une heure. Trois récifs et foc lourd, force 4, bonne visibilité.
A bord nous sommes tous un peu fatigués, des comportements étranges ont fait leur apparition, des hommes à longue barbe indécis de savoir s'il faut la couper ou non, quelqu'un qui voit, (mais je ne peux pas dire qui) au milieu d'une vraie nuit noire, des lumières étranges dans le ciel et qui dit avoir vu des OVNI et il y a aussi des "petites souris" qui pendant le jour et la nuit, regardent en marche ou en arrêt, mangent du chocolat et d'autres collations...
Enfin, notre dj, qui maintient le sentiment à bord pendant les quarts, avec de belles playlists ?
La bonne humeur est toujours au beau fixe à bord d'Almagores II.
