Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Salons et évènements
{{{sourceTextContent.title}}}
La RAI Amsterdam annule le programme METSTRADE 2020
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le salon a été annulé en raison des conséquences de l'épidémie de COVID-19..
{{{sourceTextContent.description}}}
METSTRADE et RAI Amsterdam ont annoncé avec une grande tristesse l'annulation du Salon des équipements marins, qui devait se tenir du 17 au 19 novembre à la RAI Amsterdam
Depuis plus de 32 ans, METSTRADE fournit un lieu de rencontre complet pour l'industrie maritime mondiale. En raison des conséquences de l'épidémie de COVID-19, leur mission ne peut être accomplie avec succès, et ils estiment donc que c'est la bonne décision d'annuler le salon de cette année.
METSTRADE 2021 aura lieu du 16 au 18 novembre 2021 à la RAI Amsterdam.
La RAI Amsterdam est prête à accueillir le METSTRADE en toute sécurité, conformément à la norme COVID-19 et en accord avec toutes les directives en matière de santé et de sécurité. La RAI a travaillé sans relâche pour adapter toutes ses installations et ses protocoles afin que les événements puissent se dérouler de manière sûre, responsable et hospitalière. Toutefois, étant donné la situation mondiale incertaine, le site estime qu'il ne peut pas garantir la qualité du spectacle en 2020, avec toutes les précieuses rencontres en face à face avec les visiteurs qui sont attendues de METSTRADE.
Niels Klarenbeek, Directeur Maritime - METSTRADE, est naturellement déçu, mais aussi optimiste. "Nous avons travaillé avec beaucoup de dévouement pour que le METSTRADE soit sûr et fructueux. L'annulation du salon METSTRADE 2020 a été un coup dur pour mon équipe et moi-même, mais à l'écoute des multiples voix du secteur, y compris le Comité du salon, l'ICOMIA, les partenaires et les parties prenantes, c'est la seule bonne décision que nous pouvions prendre. Notre équipe travaille avec nos partenaires sur différents moyens virtuels de connecter l'industrie de la marine de plaisance en ces temps difficiles", a-t-il commenté
Les membres de l'ICOMIA soutiennent la décision d'annuler le salon de cette année et comprennent les défis actuels. "Cette décision a été extrêmement difficile à prendre et la pandémie de COVID-19 a eu un impact important sur l'industrie. L'ICOMIA approuve la décision de la RAI Amsterdam et coopérera avec l'équipe de METSTRADE pour être le port d'attache de l'industrie dès que possible", a commenté Sara Anghel, présidente de l'ICOMIA.
Bas Dalm, vice-président exécutif de Exhibition & Sales RAI Amsterdam, est attristé par la décision d'annuler le salon METSTRADE, mais estime que c'est la bonne décision. "La RAI Amsterdam a été durement touchée par la crise mondiale actuelle. Nous avons gardé espoir quant à la poursuite du salon METSTRADE jusqu'à la fin, mais la situation mondiale ne s'est pas améliorée de manière significative. Bien que cette décision nuise à l'ensemble de l'industrie de la marine de plaisance, c'est la seule bonne décision en ce moment", a-t-il commenté
Les propres projets du groupe Superyacht pour le Forum du Superyacht ont été perturbés par ce report, mais nous nous sommes engagés, et nous travaillons déjà, sur un plan unique et innovant pour livrer le Forum du Superyacht à l'industrie en 2020. Les détails seront annoncés la semaine prochaine.