Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Adolescent tué dans la tragédie de hors-bord de Brixham
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La police croit qu'une aide de flottabilité a pu avoir emprisonné 14 ans Emily Gardner sous un hors-bord de 16ft, qui a chaviré près de Brixham
{{{sourceTextContent.description}}}
Police le week-end passé de investigation ? la tragédie de hors-bord de s Brixham croient qu'une aide de flottabilité a pu avoir emprisonné 14 ans Emily Gardner.
L'adolescent de Gloucester était en vacances avec un ami ? famille de s quand elle a pris à l'eau avec un homme de 50 ans, on pense que qui est le capitaine, et deux filles de 15 ans.
Leur navire a frappé une vague anormale et a chaviré près du brise-lames de Brixham à 11:45 samedi, emprisonnant Emily et jetant les trois autres passagers hors du bateau.
Un rapport de police du Devon et des Cornouailles a lu : ? Il s'avère qu'Emily est devenue due emprisonné à son aide de flottabilité se faisant attraper concernant une partie du bateau. ?
Les cavaliers voisins de PWC ont essayé de la libérer, mais elle est restée emprisonnée jusqu'à ce que l'équipage de RNLI Torbay soit arrivé sur la scène.
Emily Gardner
La police du Devon et des Cornouailles a libéré cette image d'Emily Gardner
Après atteinte du rivage en état critique, Emily a été transférée à l'hôpital de Torbay, où elle a été prononcée morte.
Tout les bateau ? s d'autres passagers ont été déchargés avec des légères blessure.
Le rapport de police a ajouté qu'il n'y avait aucune circonstance soupçonneuse et qu'elles traitent ceci comme a ? accident tragique ?.
La branche maritime d'enquête sur les accidents examinera maintenant les causes, y compris la vitesse le bateau de 16ft voyageait-il à quand il a chaviré et comment Emily ? l'aide de flottabilité de s est devenue collée.
Le sergent révélateur Andy Turner, député dirigeant de investigation aîné, basé à Torquay, a dit : ? Nos pensées sont avec le famille et les amis qui sont affectées par cet incident tragique.
? Je voudrais remercier les services publics et de secours de leur aide pour obtenir les accidents à l'hôpital vite. Nous sommes vifs pour parler à tous les témoins qui ne sont pas déjà venus en avant. ?
Comme marque de respect pour Emily ? famille de s, une minute ? on a observé le silence de s au festival de pirate de Brixham dimanche.
Les mesures d'Adrian de Président de festival ont indiqué au citoyen de Gloucester qu'il était ? les mineurs que nous pourrions faire ?.