Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Damen prévoit d'apporter à flottement le dock sec à Cura ? ao
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Cura ? l'ao a pu bientôt offrir des options additionnelles de réparation de bateau. Le groupe de chantiers navaux de Damen coopère avec Nederex BV à fournir des services des réparations de bateau dans Cura ? région de compartiment de la rue Anna de l'ao.
{{{sourceTextContent.description}}}
Ces plans ont avancé avec la signature récente d'un protocole d'accord (mémorandum d'accord) entre le Cura ? autorité de ports d'ao (CPA), chantiers navaux Gorinchem de Damen et Nederex.
Nederex a signé l'année dernière un accord de concession pour un secteur dans le compartiment de rue Anna contrôlé par CPA.
« Cette coopération est un pas important dans la bonne direction, » a dit Humberto de Castro, le Président de CPA. « Le mémorandum d'accord avec Nederex et Damen renforcera notre port et est certainement un facteur positif pour l'économie de Cura ? ao. »
« Il est notre intention d'avoir notre propre dock flottant pour l'entretien et les réparations pour des clients de Damen ici dans la région, » indique directeur Jaap de Lange de services de Damen. « Nous espérons être prêts pour notre premier client à la fin de cette année ou début 2016. »
Albert Zwueste, COO de CPA, dit qu'un groupe de travail est en place pour établir les aspects techniques, y compris obtenir permiting nécessaire.
« Comme Cura ? autorité de ports d'ao nous sommes très heureux avec la signature de ce mémorandum d'accord, » a dit Raul Manotas, le CCO de CPA. « Ce projet aura un impact direct et positif sur le trafic maritime dans notre port, et est exactement ce de ce que nous avons besoin pour notre port. »