Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Salons et évènements
{{{sourceTextContent.title}}}
LE RAYON DE MER SOUTIENT LA SEMAINE SÛRE NATIONALE LES 16-22 MAI DE CANOTAGE
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le constructeur de bateaux rappelle des canotiers toujours, « le portent ! »
{{{sourceTextContent.description}}}
KNOXVILLE, Tenn. (15 mai 2015) ? Les fonctionnaires de rayon de mer joignent des avocats de sûreté de canotage pendant la semaine sûre nationale de canotage, à partir des 16-22 mai, pour favoriser le canotage sûr et responsable, y compris utiliser uniformément un gilet de sauvetage chaque fois qu'un chapeau en paille est sur l'eau, utilisant les produits et les services qui favorisent le canotage sûr, et la formation appropriée de recherche pour instruire et informer des chapeaux en paille.
Le rayon de mer également se joindra aux moteurs de Mercury et les pièces et les accessoires marins aussi bien que des douzaine d'autres marques bateaux de Brunswick en comportant des sweepstakes sur des médias sociaux. Le prix de concours est un kit de sûreté comportant Attwood ? kit de sûreté de garant de s, lumière multifonctionnelle de sport de LED, trousse de secours, dispositifs télescopant la palette de secours et le sac sec de 40 litres avec deux, de mustang flottaison personnels et une lanière marine d'urgence-interruption de Mercury. Chacun ** de Brunswick ? s ** 13 marques marines participant à cette initiative conduiront un concours de sweepstakes de médias de social, et chacune offrira un kit de sûreté.
Le concours est ouvert de tous les consommateurs des États-Unis, excepté les employés de Brunswick et leur famille immédiate, qui sont inéligibles pour gagner. Les contestants peuvent entrer une fois par jour pendant la vie du concours, avec 13 gagnants ? un pour chaque marque -- étant choisi au hasard le 26 mai à partir de la piscine de toutes les entrées éligibles à chaque marque. Des prix seront embarqués moins de 15 jours de l'annonce des gagnants.
La semaine sûre nationale de canotage est le lancement de la campagne sûre nord-américaine du canotage 2015. Ceci font campagne toute l'année favorise le canotage sûr et responsable et la valeur d'àusage volontaire et conformé de gilet de sauvetage par les chapeaux en paille récréationnels par la campagne ? le thème national de s, le portent !
? Le rayon de mer est extrêmement consacré à assurer la sûreté de chapeau en paille. Nous croyons que des propriétaires de bateau devrait être correctement instruit et pu répondre convenablement en cas d'un accident. Les chapeaux en paille doivent avoir l'équipement de sûreté approprié à bord à tout moment et pouvoir lancer rapidement des processus de sûreté si nécessaires ? Tim dit Schiek, président de rayon de mer. La semaine sûre nationale de canotage est le lancement de la campagne sûre nord-américaine du canotage 2015.
Cette campagne year-long pour favoriser le canotage sûr et responsable comprenant ce qui suit :
La valeur de à port volontaire et conformé d'utiliser-et des gilets de sauvetage par les chapeaux en paille récréationnels. Le Conseil sûr national de canotage soulignera de nouveau l'importance d'utiliser un dispositif de flottaison personnel par la campagne ? le thème de s, la portent ! Le Conseil croit qu'usage de gilet de sauvetage est la stratégie la plus simple à rester sûre, tout en appréciant votre activité de l'eau récréationnelle préférée. Selon des statistiques récentes du garde côtier des États-Unis, la noyade était la cause du décès rapportée dans trois-quarts de tous les morts de canotage en 2013. De ceux, 84 pour cent ont été rapportés en tant que ne pas utiliser leurs gilets de sauvetage. De plus, les nouveaux gilets de sauvetage sont beaucoup plus confortables, légers et élégants que le modèle orange encombrant la plupart des chapeaux en paille savent. Il y a des options innovatrices, telles que les gilets de sauvetage gonflables, permettant la mobilité et la flexibilité pour des activités comme le canotage, pêche, barbotant ou chassant, et est beaucoup plus frais par temps plus chaud.
Utilisant les produits qui favorisent le canotage sûr, tel que des lanières de sûreté. Celles-ci peuvent être attachées à un dispositif de flottaison personnel ou autour du conducteur de bateau ? le poignet de s, et se relie à un commutateur de moteur-interruption. Si le conducteur de bateau tombe par dessus bord ou à la plate-forme du bateau, le commutateur de moteur-interruption sera actionné par l'agrafe de lanière, arrêtant le moteur et réduisant de manière significative le risque de dommages physiques.
L'importance du canotage sans risque, comme prendre un cours de sûreté de canotage et savoir des règles de navigation. Les classes et l'instruction de la sur-eau est disponible par beaucoup de sources, y compris les escadrons de puissance des Etats-Unis. Pendant plus de 100 années, nous (l'OMS EST NOUS ?) ont travaillé pour faire à l'eau un endroit plus sûr par l'éducation de canotage, le service civique et la camaraderie. Avec la puissance Squadrons® des Etats-Unis, vous pouvez améliorer vos qualifications et connaissance de canotage en ligne, dans la salle de classe avec les instructeurs certifiés, ou dehors avec la formation pratique. Vous pouvez obtenir plus d'information ici.
Au sujet de Brunswick siégé à Lake Forest, Ill., Brunswick Corporation essaye d'instiller « l'ingéniosité véritable » (le TM) dans toutes ses principales marques du consommateur, y compris les moteurs extérieurs de Mercury et de marin ; Sterndrives de MerCruiser de Mercury et moteurs installés dans la cale ; Moteurs de pêche à la traîne de MotorGuide ; Attwood et pièces et accessoires marins de baleine ; BLA, mer de la terre « N », marine de Kellogg, a diversifié des pièces de marine et de Bell RPG et des distributeurs d'accessoires ; Bayliner, Whaler de Boston, produits de film publicitaire de Brunswick et de gouvernement, Crestliner, banc de sable de Cypress, Harris, Lowe, Lund, méridien, Princecraft, mercure, Rayglass, bateaux de rayon de mer et d'Uttern, et équipement de forme physique de la vie et de forme physique de force de marteau, et tables de billards de Brunswick et ping-pong.