Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#People
{{{sourceTextContent.title}}}
Adolescent en critique blessé ? stable et amélioration ? après accident à grande vitesse de bateau
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
On rapporte qu'un adolescent qui a été en critique blessé après qu'un hors-bord se soit écrasé et ait renversé plus de dans le Solent, Angleterre la semaine dernière (13 mai) est ? stable et s'améliorant ?.
{{{sourceTextContent.description}}}
La drague de Simon était à bord du hors-bord de prototype de vecteur avec son père, ancienne drague de Peter de champion du monde de hors-bord, et deux autres hommes quand elle s'est brisée dans une bouée de marqueur et a chaviré à l'entrée de la marina de point de Hamble.
Le monde de vecteur de compagnie de hors-bord a confirmé que le bateau était sur son premier essai quand il s'est retourné mercredi matin.
Un porte-parole a dit : « Nous sommes encouragés à entendre que Simon est stable et s'améliorant. »
La drague de Peter, a été appelée a ? héros ? après qu'il ait risqué sa vie pour sauver Simon qui a été emprisonné dans la carlingue après l'accident.
Un témoin qui a essayé d'aider à la scène après témoignage de l'accident, a dit : ? Il était aller courageux de nouveau dans un bateau retourné quand vous avez ouvert la porte de carlingue sortez jusqu'à. Il y a le potentiel qu'il pourrait descendre à tout moment.
? Potentiellement par faisant ce qu'il a fait lui a sauvé des quatrièmes la vie crewmember. Sortir d'un navire est assez dur en soi. C'était une chose assez héroïque à faire. Il a évidemment risqué sa propre vie pour le faire. ?
M. Dredge est bien connu dans l'industrie de hors-bord et a gagné le monde et les championnats européens. Il était également autrefois hors-bord emballant le directeur à l'association de plaisance royale (RYA).
Un rapport du RYA a indiqué : « Les pensées du RYA sont avec ceux impliquées et leurs familles
Les « investigations sont examiner en cours les raisons derrière l'incident et le RYA aidera les autorités si nécessaire. »
Une recherche commune sur l'accident est effectuée par l'unité marine de police du Hampshire et la branche marine d'enquête sur les accidents