Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
? Bateau de fantôme ? descendu par la marine irlandaise juste avant être réclamée par le propriétaire
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le yacht a valu des dizaines de milliers de livres.
{{{sourceTextContent.description}}}
Les espoirs d'un propriétaire de yacht étaient cruel à tiret quand il a appris que son navire avait été descendu par la marine irlandaise juste avant qu'il l'ait réclamé.
Le yacht, Troll, seul avait navigué 3.000 milles à travers l'Océan atlantique de Bermudes avant d'être repérée outre de la côte du R-U.
Thomas Mallanut, d'Allemagne, a dû abandonner son bateau de 25ft quand son épouse est devenue sérieusement Illinois.
Presque un an après, il a été contacté pour dire que le bateau avait été repéré et M. Mallanut s'est dépêché à Cornouailles où un homme local, David Chidwell, avait offert d'aider à récupérer le bateau.
Cependant, quand il est arrivé, M. Mallanut a découvert que son yacht avait été embarqué et descendu par la marine irlandaise qui l'a considéré un danger à l'expédition.
M. Chidell, de pont de Mylor, près de Truro, a dit : ? Il ? fin triste de SA à l'histoire parce que j'avais espéré aider Tom à trouver son yacht pendant qu'il dérivait après la côte cornouaillaise.
? Je peux ? t croient qu'il avait voyagé 2.700 milles en 10 mois, et il pourrait avoir dérivé au nord vers le Groenland l'hiver dernier. Il ? s incroyable il a survécu.
? Tom n'a jamais voulu abandonner son yacht mais n'a-t-il eu aucun choix ? son épouse est devenue très Illinois. Elle ne pouvait pas boire ou manger. Elle couldn ? subsistance de t il vers le bas.
? Il a dû éteindre un lancer un appel pour la délivrance et est-ce qu'camion-citerne puis est venu à leur aide ? M. Chidwell a dit le télégraphe.
? Il a dû décider si rester avec son épouse sérieusement malade ou avec le bateau. Il a décidé de rester avec son épouse. ?