Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Le nouvel appel de bateau a lancé pour le seul plaisancier de 82 ans
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Une campagne en ligne a lancé pour acheter le marin Julian Mustoe un nouvel yacht pour remplacer un ce descendue en Mer du Nord.
{{{sourceTextContent.description}}}
La semaine dernière, ancien M. Mustoe de marin de rond-le-monde a rencontré un certain ennui quand son yacht, harrier de vers le bas, direction perdue en Mer du Nord et étroitement manquée un gaz et une plateforme pétrolière.
M. Mustoe de laisser le yacht, qui était également sa maison, en tant que He a-t-il au commencement refusé le didn ? t veulent qu'il soit laissé abandonné. Après par la suite avoir été persuadé à obtenir à bord d'un coupeur de garde-côte norvégien, le bateau était remorqué à Bergen en Norvège quand il est descendu en Mer du Nord.
Maintenant, un appel est fait à la communauté de plaisance et au grand public plus large cherchant un total de £25,000 pour aider Mustoe ? à l'heure de l'écriture, la campagne avait soulevé £1,790 avec rester de 27 jours de la période d'appel.
Sue Heaser, un de ceux responsables de l'appel, a dit : ? Le harrier a été Julian ? maison et vie de s pendant les 15 dernières années. Son livre remarquable le voyage du harrier au sujet de son voyage du monde à la suite de Darwin ? le briquet de s a reçu l'acclamation de la critique et est disponible sur Amazone dans le monde entier.
? Maintenant le harrier est perdu, Julian n'a aucune maison et a perdu toutes ses possessions. C'est un coup terrible pour un homme remarquable et courageux. Ses amis ont créé un site Web justgiving pour soulever des fonds de la communauté de plaisance et du monde plus large pour l'aider à revenir sur ses pieds. ?
Mustoe s'était dirigé pour la Baltique quand une vague énorme a fracassé le harrier de vers le bas ? gouvernail de direction de s. Incapable d'orienter, le marin se dirigeait pour le total ? plate-forme du nord de pétrole et de gaz de s Alwyn quand à 8.50pm mardi soir (le 6 octobre), l'équipage d'un navire en mer d'approvisionnement a repéré le yacht de dérive et a donné l'alarme.
Dans sa première entrevue depuis la descente, Mustoe a indiqué le radiodiffuseur norvégien NRK que harrier vers le bas de eu été sa maison pendant 10 années.
Il a dit : ? J'ai vu l'arc du bateau avec la ligne là-dessus, descendant sous les vagues.
? Il était comme si elle essayait d'haleter pour l'air. J'ai vu mon bon ami se noyer. La dernière chose que j'ai vue était le mât disparaissant sous les vagues. ?
Une fois demandé ce que lui avait perdu, Mustoe a indiqué : ? Tout, tous mes livres, mon habillement, mobile, ordinateur portable, ordinateur, il est tout allé au fond. Avec l'avantage de la rétrospection, je pense que je devrais être resté sur le harrier, mais le wouldn de personnes là ? t prennent le risque. Ils ont dit que j'ai dû venir sur le bateau.
? Si je m'avais resté aurais noté à bord l'eau entrer et est-ce que je pourrais avoir fait quelque chose à son sujet. ?
L'agence maritime et de garde-côte a confirmé que sa division d'application ? examine la question ?.
{{medias[16206].description}}