{{{sourceTextContent.title}}}

Trois honorés de la récompense d'AOTOS

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Dans une cérémonie pendant son événement de gala annuel récent à New York City, le service des marins unis (USS) a honoré Anthony Chiarello, Président et Directeur Général de TOTE Inc. ; Matthew J. Cox, Président et Directeur Général de Matson ; et James C. McKenna, Président et Directeur Général d'association maritime Pacifique avec l'amiral 2015 de la récompense de la mer d'océan (AOTOS).

{{{sourceTextContent.description}}}

Les destinataires d'AOTOS ont partagé la soirée avec un groupe de marins américains qui ont été identifiés par l'USS pour des actes spécifiques de courage en mer.

La soirée s'est fermée avec un souvenir pour les les 28 membres d'équipage américains et les cinq ressortissants polonais perdus dans la descente de l'EL Faro de navire marchand d'EMBALLAGE pendant l'ouragan Joaquin. Elle a été menée par M. Chiarello, qui, plutôt que son propre nom, a choisi de faire graver sa récompense d'AOTOS avec les noms de ceux perdus dans la tragédie.

« Chacun de nous ici à ce rassemblement d'industrie maritime appréciera la pesanteur et l'impact que la perte de l'EL Faro et ses dirigeants et son équipage a eu sur l'EMBALLAGE maritime, » il a dit. « Au sein de la société, chacune de nous a partagé l'angoisse et la peine a poussé tellement unmercifully sur les familles et les amis de ceux qui ont été perdus. Nos coeurs sont déchirés témoignant de leur douleur. »

« Cette année, » il a continué, « le congé du service des marins unis et par le congé de ceux de vous ici avec moi cette soirée, je demanderais que nous mettons de côté n'importe quel honneur signifié expressément pour me, et que nous honorons à la place les hommes et les femmes vaillants qui ont comporté les dirigeants et l'équipage de l'EL Faro. Cette soirée, ils méritent la récompense d'AOTOS bien davantage que je fais. »

La cérémonie a inclus la lecture des noms de ceux qui ont été perdus. Michael J. Sacco, président des marins union internationale, a lu appelé de ses travailleurs syndiqués et Paul Doell, président des dirigeants maritimes américains, a lu les noms des travailleurs syndiqués d'AMO. En conclusion, M. Chiarello a exposé les noms des cinq ressortissants polonais.

Pour les 2015 récompenses d'AOTOS, le sénateur Cory Booker des États-Unis a servi de Général Président. Michael Sacco, président des marins union internationale, était Président de dîner et F. Anthony Naccarato des dirigeants maritimes américains service et Joseph Cox a servi de coprésidents du Comité national.

Le montant de l'événement d'AOTOS bénéficie des services à la communauté d'USS à l'étranger pour la marine marchande des États-Unis, des marins de toutes les nations, et gouvernement des États-Unis et d'outre-mer militaire.

USS, une agence sans but lucratif établie en 1942, actionne des centres dans six ports étrangers en Europe, l'Asie, et Afrique et dans l'Océan Indien, et fournit également les bibliothèques de mer aux navires américains par sa filiale, l'association de bibliothèque américaine de soldat de marine marchand.

Edouard Morgan est président et Roger Korner est le directeur exécutif d'USS.

Le coordonnateur d'USS AOTOS est Barbara Spector Yeninas.