Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Volvo Penta dévoile l'innovation d'entraînement vers l'avant
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Un nouveau concept révolutionnaire dans la propulsion marine, la première commande vers l'avant de Volvo Penta (FWD), debuted à un événement exclusif à l'exposition internationale de bateau de Miami.
{{{sourceTextContent.description}}}
Ouvrant un nouveau royaume pour des sports d'eau récréationnels, Volvo Penta FWD commence par les appui verticaux contra-rotatifs duels antérieurs avec une commande de réglable-équilibre. La conception brevetée et innovatrice de ceci tire le bateau par l'eau plutôt que poussant, avec un écoulement d'eau calme aux propulseurs. Ce système de propulsion propre et efficace fournit la réponse, l'accélération, l'économie du combustible et la polyvalence supérieures, tenant compte d'un choix d'activités derrière le bateau, y compris wakesurfing et wakeboarding.
Les conducteurs pourront également adapter le sillage pour différents niveaux de capacité et sentir aux besoins du client la différence à des tours à grande vitesse plus serrés, aussi bien qu'une manoeuvre et un accouplement à basse vitesse plus sensibles. En plus, le DuoProp antérieur, avec les propulseurs contra-rotatifs, offre un sillage wakeboarding symétrique unique et industrie-premier et une vague wakesurfing également formée de votre côté de choix.
Notre nouvelle innovation de FWD est le prochain produit révolutionnaire de Volvo Penta, a dit Ron Huibers, président de Volvo Penta des Amériques. Cette nouvelle technologie passionnante le facilitera pour que les familles aient plus d'amusement sur l'eau et attirera plus de personnes dans des sports de canotage et d'eau.
Le FWD réduit également le bruit et la vibration, et élimine presque entièrement les vapeurs ennuyantes sur la plate-forme puisque l'échappement de moteur est expulsé sous l'eau sous le bateau. L'inclinaison réglable le rend facile à équilibrer le bateau pour le rendement du carburant optimum et à le soulager en croisant. Quand au repos avec la commande équilibrée vers le bas, les propulseurs antérieurs sont intérieurs du bateau faisant des activités comme la pêche et la natation plus pratiques vers l'arrière du bateau.
Cette percée est un résultat de beaucoup d'années d'innovation. Volvo Penta a un long et la tradition fière de l'innovation dans l'industrie de canotage, a indiqué Huibers. Nos ingénieurs doués ont frayé un chemin le premier sterndrive, le premier DuoProp et le premier système de propulsion antérieur, Volvo Penta IPS. Maintenant notre équipe a pris chacun des trois de ces technologies et les a combinées dans une autre innovation de percée avec le lancement de notre nouveau produit de FWD.
Volvo Penta FWD, ajouté aux moteurs de gaz marins de la nouvelle génération, est une combinaison imbattable pour des constructeurs de bateaux, fournissant à des vitesses plus élevées et à une meilleure exécution un plus petit, plus léger moteur. Le système de moteur et d'entraînement sont prouvés et des points de service accessibles de dispositif pour un entretien plus facile.
Les revendeurs et les propriétaires de bateau tireront bénéfice également de la vulgarisation des parties à travers la gamme complète des moteurs et des commandes. D'une manière plus importante, le constructeur, le revendeur et le client ont la paix de l'esprit qui vient avec une solution entièrement intégrée de barre-à-appui vertical conçue, établie et soutenue par un fabricant simple avec une réputation inégalée pour le service à la clientèle de satisfaction du client et d'après-le-vente.
Nouveau Volvo Penta FWD et des moteurs de gaz sont couverts par l'industrie-principale garantie de Volvo Pentas de cinq ans de protection d'usine. Volvo Penta FWD a été examiné et développé avec plusieurs des associés de constructeur de bateaux de clef. Les nouveaux modèles de bateau comportant le FWD seront commencer disponible en 2015.
Plus d'information sera disponible chez http://www.volvopentaforwarddrive.com/
- Voyez plus à : http://www.volvopenta.com/volvopenta/global/en-gb/_layouts/CWP.Internet.VolvoCom/NewsItem.aspx?News.ItemId=149371&News.Language=en-gb#sthash.Qw5Q3q70.dpuf